Текст и перевод песни Ilegales - El Fantasma de la Autopista (Version 2017)
Se
ha
matado
en
accidente
la
chica
del
disco-bar
The
girl
from
the
disco
bar
has
been
killed
in
an
accident
Su
fantasma
en
la
autopista
hace
dedos
sin
parar
Her
ghost
on
the
highway
is
constantly
hitchhiking
Sube
a
tu
coche
y
poco
antes
de
llegar
Get
in
your
car
and
just
before
you
get
there
Señala
la
curva
donde
ella
se
mató
She
points
out
the
curve
where
she
was
killed
Estás
algo
asustado
y
no
sabes
que
pensar
You
are
a
bit
scared
and
don't
know
what
to
think
Porque
ella
desapareció
Because
she
disappeared
(...)
(...)
Le
pregunto
dónde
vive
I
ask
her
where
she
lives
Ella
dice:
"En
el
pasado"
She
says:
"In
the
past"
Los
surfers
vuelven
llenos
de
arena
The
surfers
come
back
covered
in
sand
Y
siempre
cuentan
la
historia
de
Elena
And
they
always
tell
the
story
of
Elena
(...)
(...)
Corre
la
leyenda
en
la
632
Legend
has
it
on
the
632
El
fantasma
de
una
chica
suele
hacer
autostop
A
girl's
ghost
often
hitches
a
ride
Periódicos
y
radio
hablan
de
ella
sin
parar
Newspapers
and
radio
talk
about
her
non-stop
Y
tú
en
tu
coche
la
puedes
llevar
And
you
can
give
her
a
ride
in
your
car
Estás
pensando:
"Que
pálida
está"
You're
thinking:
"How
pale
she
is"
Cuando
ella
desapareció
When
she
disappeared
(...)
(...)
Le
pregunto
dónde
vive
I
ask
her
where
she
lives
Ella
dice:
"En
el
pasado"
She
says:
"In
the
past"
Los
surfers
vuelven
llenos
de
arena
The
surfers
come
back
covered
in
sand
Y
siempre
cuentan
la
historia
de
Elena
And
they
always
tell
the
story
of
Elena
(...)
(...)
Se
ha
matado
en
accidente
la
chica
del
disco-bar
The
girl
from
the
disco
bar
has
been
killed
in
an
accident
Su
fantasma
en
la
autopista
hace
dedos
sin
parar
Her
ghost
on
the
highway
is
constantly
hitchhiking
Sube
a
tu
coche
y
poco
antes
de
llegar
Get
in
your
car
and
just
before
you
get
there
Señala
la
curva
donde
ella
se
mató
She
points
out
the
curve
where
she
was
killed
Estás
algo
asustado
y
no
sabes
que
pensar
You
are
a
bit
scared
and
don't
know
what
to
think
Porque
ella
desapareció
Because
she
disappeared
(...)
(...)
Le
pregunto
dónde
vive
I
ask
her
where
she
lives
Ella
dice:
"En
el
pasado"
She
says:
"In
the
past"
Los
surfers
vuelven
llenos
de
arena
The
surfers
come
back
covered
in
sand
Y
siempre
cuentan
la
historia
de
Elena
And
they
always
tell
the
story
of
Elena
(Fin)
(The
End)
Оцените перевод
1
El Fantasma de la Autopista (Version 2017)
2 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Version 2017)
3 Mi Vida Entre las Hormigas
4 Europa Ha Muerto (Version 2017)
5 Revuelta Juvenil en Mongolia (Version 2017)
6 ¡Hola Mamoncete! (Version 2017)
7 África Paga (Version 2017)
8 La Chica del Club de Golf (Version 2017)
9 ¡Qué Mal Huelen los Muertos! (Version 2017)
10 Un Invasor en la Capital (Version 2017)
11 Al Borde (Version 2017)
12 Los Chicos Desconfían (Version 2017)
13 El Número de la Bestia (Version 2017)
14 Mi Vida Entre las Hormigas (Suite)
15 Mi Vida Entre las Hormigas (Surf)
2 Tiempos Nuevos, Tiempos Salvajes (Version 2017)
3 Mi Vida Entre las Hormigas
4 Europa Ha Muerto (Version 2017)
5 Revuelta Juvenil en Mongolia (Version 2017)
6 ¡Hola Mamoncete! (Version 2017)
7 África Paga (Version 2017)
8 La Chica del Club de Golf (Version 2017)
9 ¡Qué Mal Huelen los Muertos! (Version 2017)
10 Un Invasor en la Capital (Version 2017)
11 Al Borde (Version 2017)
12 Los Chicos Desconfían (Version 2017)
13 El Número de la Bestia (Version 2017)
14 Mi Vida Entre las Hormigas (Suite)
15 Mi Vida Entre las Hormigas (Surf)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.