Текст и перевод песни Ilegales - El Corazón Es un Animal Extraño
Adiós
mi
amor,
adiós
querida
imbécil
Прощай,
моя
любовь,
прощай,
глупая
Adiós
mi
amor,
adiós
mujer
Прощай,
моя
любовь,
прощай,
женщина
¡Ojalá
te
encuentres
con
alguien
como
tú!
Дай
бог
тебе
встретить
такого
же
как
ты!
El
corazón
es
un
animal
extraño
Сердце
— странный
зверь
Siente
extraños
deseos,
busca
extrañas
compañías
Оно
испытывает
странные
желания,
ищет
странный
союз
El
corazón
es
un
animal
extraño
Сердце
— странный
зверь
Sufre
extrañas
costumbres
y
oye
extrañas
voces
У
него
странные
привычки
и
оно
слышит
странные
голоса
La
primera
vez
que
nuestros
ojos
se
encontraron
Когда
наши
глаза
впервые
встретились,
Pensé:
"será
contigo
o
no
será
con
nadie"
Я
подумал:
"Это
либо
ты,
либо
никто
другой"
Ahora
busco
desconocidas
donde
arrojar
mi
amor
Теперь
я
ищу
незнакомок,
чтобы
отдать
им
свою
любовь
Su
triste
compañía
es
otra
soledad
Их
скорбное
общество
— ещё
одно
одиночество
Adiós
mi
amor,
adiós
querida
imbécil
Прощай,
моя
любовь,
прощай,
глупая
Adiós
mi
amor,
adiós
mujer
Прощай,
моя
любовь,
прощай,
женщина
¡Ojalá
te
encuentres
con
alguien
como
tú!
Дай
бог
тебе
встретить
такого
же
как
ты!
Si
me
encuentro
contigo
intento
no
mirarte
Если
я
встречу
тебя,
постараюсь
не
смотреть
на
тебя
Unas
veces
lo
consigo
y
otras
veces
no
Иногда
мне
это
удаётся,
а
иногда
нет
Dividamos
el
mundo,
desde
ahora
en
dos
partes
Разделим
мир
с
этого
момента
на
две
части
Una
donde
estás
tú,
otra
donde
yo
estoy
Одна,
где
ты,
другая,
где
я
Si
quiero
hablar
es
demasiado
tarde
Если
я
хочу
поговорить,
уже
слишком
поздно
He
muerto
y
estoy
desde
ahora
en
el
infierno
Я
умер
и
сейчас
в
аду
El
corazón
es
un
animal
extraño
Сердце
— странный
зверь
El
corazón
es
un
animal
extraño
Сердце
— странный
зверь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.