Ilegales - El Último Hombre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ilegales - El Último Hombre




El Último Hombre
Le Dernier Homme
El último hombre que hay en la sección,
Le dernier homme qui se trouve dans la section,
Pasó como un extraño,.
Il est passé comme un étranger,
Como una sombra junto a ti.
Comme une ombre à tes côtés.
Está desesperado,
Il est désespéré,
Sabe que llegó el final,
Il sait que la fin est arrivée,
Su arma caliente
Son arme brûlante
No deja de disparar.
Ne cesse pas de tirer.
El último hombre... que hay en la sección.
Le dernier homme... qui se trouve dans la section.
El último hombre,
Le dernier homme,
Un corazón artificial.
Un cœur artificiel.
Ha cargado el arma,
Il a chargé son arme,
Ha decidido disparar.
Il a décidé de tirer.
El último hombre,
Le dernier homme,
No si lo recordaré.
Je ne sais pas si je m'en souviendrai.
Creo que un día,
Je crois qu'un jour,
Yo mismo le enterré.
J'ai moi-même enterré.
El último hombre... que hay en la sección.
Le dernier homme... qui se trouve dans la section.
Llega un día en que un hombre se cansa de huir.
Il arrive un jour un homme en a assez de fuir.
Esta vez no voy escapar,
Cette fois, je ne vais pas m'échapper,
No quiero escapar.
Je ne veux pas m'échapper.
Haré muertos antes de morir.
Je ferai des morts avant de mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.
El último hombre que hay en la sección,
Le dernier homme qui se trouve dans la section,
Pasó como un extraño,.
Il est passé comme un étranger,
Como una sombra junto a ti.
Comme une ombre à tes côtés.
Está desesperado,
Il est désespéré,
Sabe que llegó el final,
Il sait que la fin est arrivée,
Su arma caliente
Son arme brûlante
No deja de disparar.
Ne cesse pas de tirer.
El último hombre... que hay en la sección.
Le dernier homme... qui se trouve dans la section.
Llega un día en que un hombre se cansa de huir.
Il arrive un jour un homme en a assez de fuir.
Esta vez no voy escapar,
Cette fois, je ne vais pas m'échapper,
No quiero escapar.
Je ne veux pas m'échapper.
Haré muertos antes de morir.
Je ferai des morts avant de mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.
Vive o muere, vive o muere.
Vivre ou mourir, vivre ou mourir.





Авторы: Jorge Maria Martinez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.