Ilegales - Haciéndome el Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ilegales - Haciéndome el Loco




Haciéndome el Loco
Притворяясь сумасшедшим
Hace rato que andaba loco por ella
Я давно сходил по тебе с ума,
Sufriendo y callando mi pena
Страдал и молчал о своей боли,
Porque no tenía su amor.
Потому что не имел твоей любви.
Y ahora, la suerte me ha cambiado,
А теперь удача мне улыбнулась,
Con Cupido he negociado
С Купидоном договорился,
Para ganar su corazón.
Чтобы завоевать твое сердце.
Y la vecina de al lado,
И соседка,
Ahora me saluda,
Теперь со мной здоровается,
Y no cabe la duda
И нет никаких сомнений,
Que el negro le ha gustado!
Что я ей понравился!
Y la vecina de al lado
И соседку,
La traigo bien loca,
Я свел с ума,
Me salió de su boca,
Из ее уст прозвучало,
Qué que de mis e ha enamorado!
Что она в меня влюбилась!
Y haciéndome el loco,
И притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco,
Притворяясь сумасшедшим,
Toda la gente murmura,
Все вокруг шепчутся,
Y yo camino con ella!
А я гуляю с тобой!
Y yo haciéndome el loco,
И я притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco, cada día que pasa
Притворяясь сумасшедшим, с каждым днем
Me enamoro más de ella.
Влюбляюсь в тебя все сильнее.
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
De ti, de ti me enamoro!
В тебя, в тебя я влюбляюсь!
Somos el uno para el otro,
Мы созданы друг для друга,
Por mi amor eres mi todo,
Ради моей любви ты мое всё,
Tu eres todo para mí!
Ты всё для меня!
Y te quiero para siempre,
И я хочу тебя навсегда,
No importa lo que hable la gente,
Неважно, что говорят люди,
Tu eres todo para mí!
Ты всё для меня!
Y la vecina de al lado,
И соседка,
Ahora me saluda,
Теперь со мной здоровается,
Y no cabe la duda
И нет никаких сомнений,
Que de mis e ha enamorado!
Что в меня влюбилась!
Y la vecina de al lado
И соседку,
La traigo bien loca,
Я свел с ума,
Me salió de su boca,
Из ее уст прозвучало,
Qué que le gusto demasiado.
Что я ей очень нравлюсь.
Y haciéndome el loco,
И притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco,
Притворяясь сумасшедшим,
Toda la gente murmura,
Все вокруг шепчутся,
Y yo camino con ella!
А я гуляю с тобой!
Y yo haciéndome el loco,
И я притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco, cada día que pasa
Притворяясь сумасшедшим, с каждым днем
Me enamoro más de ella.
Влюбляюсь в тебя все сильнее.
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
Me enamoro, me enamoro, me enamoro!
Влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь!
De ti, de ti me enamoro!
В тебя, в тебя я влюбляюсь!
Somos el uno para el otro,
Мы созданы друг для друга,
Tu eres todo para mí!
Ты всё для меня!
Somos el uno para el otro,
Мы созданы друг для друга,
Tu eres todo para mí!
Ты всё для меня!
Y la vecina de al lado,
И соседка,
Ahora me saluda,
Теперь со мной здоровается,
Y no cabe la duda
И нет никаких сомнений,
Que el negro le ha gustado!
Что я ей понравился!
Y la vecina de al lado
И соседку,
La traigo bien loca,
Я свел с ума,
Me salió de su boca,
Из ее уст прозвучало,
Qué que de mis e ha enamorado!
Что она в меня влюбилась!
Y haciéndome el loco,
И притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco,
Притворяясь сумасшедшим,
Toda la gente murmura,
Все вокруг шепчутся,
Y yo camino con ella!
А я гуляю с тобой!
Y yo haciéndome el loco,
И я притворяясь сумасшедшим,
Haciéndome el loco, cada día que pasa
Притворяясь сумасшедшим, с каждым днем
Me enamoro más de ella.
Влюбляюсь в тебя все сильнее.





Авторы: Dotel Lopez Vladimir, Pimentel Leydin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.