Ilegales - La Pastilla - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ilegales - La Pastilla




La Pastilla
La Pastilla
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedo, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedo, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Que le de su pastilla
Qu'elle prenne sa pilule
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Que lo mío venía
Que c'était inévitable
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Yo te dije que me cuidaras
Je t'ai dit de prendre soin de toi
Que no te alocaras, que te medicaras
De ne pas t'énerver, de prendre tes médicaments
Yo te dije que te controloras
Je t'ai dit de te contrôler
Que no sofocaras, que no me llamarás
De ne pas m'étouffer, de ne pas m'appeler
Yo te dije para que funcionara
Je t'ai dit pour que ça marche
Que no le bajará, que no me celaras
Qu'elle ne baisse pas, qu'elle ne me rende pas jaloux
Yo te dije no estaba en eso
Je t'ai dit que je n'étais pas dans ce jeu
Que tu tiempo ya paso lo siento
Que ton temps est révolu, je suis désolé
Tu sabes no me gusta el show
Tu sais que je n'aime pas le show
Así que deja tu control
Alors laisse tomber ton contrôle
Tu tiempo mira ya paso
Ton temps est révolu
Y tienes que superarlo
Et il faut que tu l'acceptes
Tu sabes no me gusta el show
Tu sais que je n'aime pas le show
Así que deja tu control
Alors laisse tomber ton contrôle
Tu tiempo mira ya paso
Ton temps est révolu
Y tienes que superarlo
Et il faut que tu l'acceptes
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedó, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedó, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Hay cuanta loca, hay en la vida
Il y a tant de folles dans la vie
Cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Tant de femmes qui ne prennent pas leurs pilules
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedo, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Lo que paso entre tu y yo
Ce qui s'est passé entre toi et moi
Ahí quedo, superalo deja tu drama
C'est fini, oublie ça, arrête ton drame
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Tanto que el doctor me lo decía
Le médecin me l'a répété tant de fois
Que le de su pastilla
Qu'elle prenne sa pilule
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Tanto que mamá me lo decía
Ma mère me l'a répété tant de fois
Que lo mío venia
Que c'était inévitable
Ay Dios mio
Oh mon Dieu
Y cuantas mujeres sin tomarse su pastilla
Et combien de femmes ne prennent pas leurs pilules
No ilegales
Pas illégales
Como dice ilegales
Comme disent les illégaux
Aliniense
Mettez-vous en rang





Авторы: Ramon E. Taveras, Vladimir Dotel Lopez, Christian Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.