Ilegales - No Tanta, Tonto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ilegales - No Tanta, Tonto




No Tanta, Tonto
Not So Much, Silly
Si te pones, no tomes tanta, tonto, No tanta... tonto
If you get high, don't take so much, silly, Not so much... silly
Si te pones, no tomes tanta, tonto, No tanta... tonto
If you get high, don't take so much, silly, Not so much... silly
Me he metido una montaña y no encuentro el paraíso
I've taken a mountain and I can't find paradise
Mas bien este es el infierno ¡A ver si va a ser lo mismo!
Rather, this is hell Let's see if it's the same!
No tanta, tonto
Not so much, silly
Aunque es droga de la buena esto no tiene sentido
Although it's good drugs, this makes no sense
Voy a dejar esta mierda, pero hoy no, mañana mismo
I'm going to give up this shit, but not today, tomorrow
He visto en unos ojos la astucia del tigrillo
I saw in some eyes the cunning of the tiger
He visto en unos ojos la furia del jaguar
I saw in some eyes the fury of the jaguar
La selva primigenia y el pecado mortal
The primeval jungle and mortal sin
Veo un mundo muy borroso de contornos imprecisos
I see a very blurred world of imprecise contours
Una niebla en la que floto, creadora de espejismos
A mist in which I float, creating mirages
Me he metido una montaña y no encuentro el paraíso
I've taken a mountain and I can't find paradise
Mas bien este es el infierno ¡A ver si va a ser lo mismo!
Rather, this is hell Let's see if it's the same!
No tanta, tonto
Not so much, silly
He visto en unos ojos la astucia del tigrillo
I saw in some eyes the cunning of the tiger
He visto en unos ojos la furia del jaguar
I saw in some eyes the fury of the jaguar
La selva primigenia y el pecado mortal
The primeval jungle and mortal sin
Soy un saco de ansiedad atrapado entre un segundo y el siguiente
I'm a bag of anxiety trapped between one second and the next
Colores fototoxicos
Phototoxic colors
Me he metido una montaña y no encuentro el paraíso
I've taken a mountain and I can't find paradise
Mas bien este es el infierno ¡A ver si va a ser lo mismo!
Rather, this is hell Let's see if it's the same!
Aunque es droga de la buena esto no tiene sentido
Although it's good drugs, this makes no sense
Voy a dejar esta mierda, pero hoy no, mañana mismo
I'm going to give up this shit, but not today, tomorrow
Si te pones, no tomes tanta, tonto, No tanta... tonto
If you get high, don't take so much, silly, Not so much... silly





Авторы: Jorge Maria Martinez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.