Ilegales - Pasarla Bien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ilegales - Pasarla Bien




Pasarla Bien
Отрываться по полной
La vida es una sola y hay que disfrutarla
Жизнь одна, и ее нужно наслаждаться
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La vida es una sola y hay que celebrarla
Жизнь одна, и ее нужно праздновать
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La-la-la, la-la (Ilegales)
Ла-ла-ла, ла-ла (Ilegales)
La-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ра, ла-ла-ла
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Me levanto
Я просыпаюсь
Me saluda un nuevo día
Новый день приветствует меня
Me levanto
Я просыпаюсь
Positivamente con la frente en alto
С высоко поднятой головой, с позитивным настроем
Pues sin miedo por el mundo caminando
Иду по миру без страха
La vida es una sola y hay que disfrutarla (hay que disfrutarla)
Жизнь одна, и ее нужно наслаждаться (наслаждаться)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La vida es una sola y hay que celebrarla (hay que celebrarla)
Жизнь одна, и ее нужно праздновать (праздновать)
Hay que pasarla bien, hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной, отрываться по полной
Hay que pasarla bien, hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной, отрываться по полной
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
La-la-ra, la-la-la (¿Cómo dicen Ilegales?)
Ла-ла-ра, ла-ла-ла (Как говорят Ilegales?)
La-la-la, la-la (Ilegales)
Ла-ла-ла, ла-ла (Ilegales)
Así que cógelo easy
Так что будь проще
No te pongas difícil
Не усложняй себе жизнь
No te la compliques
Не делай все сложным
Que la vida es simple
Потому что жизнь проста
La vida es una sola y hay que disfrutarla
Жизнь одна, и ее нужно наслаждаться
Hoy estamos aquí yo no mañana
Сегодня мы здесь, а завтра все может измениться
Así que no le paro a na′
Так что я ни на что не обращаю внимания
Le doy pa' allá, no dejo de soñar
Я двигаюсь вперед, не переставая мечтать
Todo lo que quiero lo puedo lograr
Все, что я хочу, я могу достичь
Todo lo que anhelo mi Dio′ me lo da
Все, о чем я мечтаю, Бог дает мне
Y no me importa si me tiran, si critican
И мне все равно, если они нападают на меня, критикуют
Si me tienen a cuatro esquinas
Если они держат меня в четырех углах
No me importa lo que digan
Мне все равно, что они говорят
La vida es mía y la vivo como si fuera el último día
Моя жизнь принадлежит мне, и я живу ее так, как будто это последний день
Yo me siento bien (bien)
Мне хорошо (хорошо)
Yo me siento cool (cool)
Я чувствую себя круто (круто)
Celebremo' con la' manos arriba
Давайте праздновать, подняв руки
Celebremos el momento
Давайте праздновать этот момент
La vida es una sola y hay que disfrutarla (hay que disfrutarla)
Жизнь одна, и ее нужно наслаждаться (наслаждаться)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La vida es una sola y hay que celebrarla (hay que celebrarla)
Жизнь одна, и ее нужно праздновать (праздновать)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La vida es una sola y hay que disfrutarla (hay que disfrutarla)
Жизнь одна, и ее нужно наслаждаться (наслаждаться)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
La vida es una sola y hay que celebrarla (hay que celebrarla)
Жизнь одна, и ее нужно праздновать (праздновать)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
(¿Cómo dice?)
(Как они говорят?)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
(Con la mano, con la mano, con la mano)
рукой, с рукой, с рукой)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
(¿Cómo?, ¿Cómo?, ¿Cómo dice?)
(Как?, Как?, Как говорят?)
Hay que pasarla bien
Нужно отрываться по полной
(Ay dios mío)
(Боже мой)
La-la-la, la-la (con la mano, con la mano, con la mano)
Ла-ла-ла, ла-ла рукой, с рукой, с рукой)
La-la-ra, la-la-la (¿Cómo?, ¿Cómo?, ¿Cómo dice?)
Ла-ла-ра, ла-ла-ла (Как?, Как?, Как говорят?)
La-la-la, la-la (con la mano, con la mano, con la mano)
Ла-ла-ла, ла-ла рукой, с рукой, с рукой)
La-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ра, ла-ла-ла
La-la, la-la-la
Ла-ла, ла-ла-ла
La-la-ra, la-la-la
Ла-ла-ра, ла-ла-ла





Авторы: Dotel Lopez Vladimir, Fernandez Jose Ariel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.