Ilegalez - Esta Caliente - перевод текста песни на немецкий

Esta Caliente - Ilegalezперевод на немецкий




Esta Caliente
Es ist Heiß
A quienes les gusta la feria
Wer die Party mag
Diles play a
Sag ihnen, spiel es ab
Ya nos conocen por nuestro paso tumbado
Man kennt uns schon an unserem lässigen Gang
Con la boca seca y los ojos colorados
Mit trockenem Mund und roten Augen
Ya tenemos perfumado hermosillo completo
Wir haben schon ganz Hermosillo parfümiert
Seguiran los cabos te lo apuesto
Die Cabos folgen als Nächstes, darauf wette ich
Tranquilo, rayate la movie como disco de vinilo
Ruhig, genieß den Film wie eine Vinylplatte
Un toque de wax pa que sientas lo que digo
Ein Zug Wax, damit du fühlst, was ich sage
Un porro con psp sentiras que estas fumando con snoop y pwee
Ein Joint mit PSP, du wirst fühlen, als ob du mit Snoop und Pwee rauchst
Hoy tuve una cita con doctor grenton y el me dijo
Heute hatte ich einen Termin bei Doktor Grenton und er sagte mir
Oye hommie te felicito
Hey Homie, ich gratuliere dir
Tienes unos pulmones de acero a prueba de leños enteros
Du hast Lungen aus Stahl, die ganze Joints aushalten
Tu rata como coblex desaparece el leño
Wie Coblex lässt du den Joint verschwinden
Original, como los wishper, washma pack, el smich y la polish
Original, wie die Wishper, Washma Pack, der Smich und die Polish
Cobrara su mensualidad nadie nos para
Wir kassieren monatlich, niemand hält uns auf
Ilegalez y aleman en la jugada
Ilegalez und Aleman sind am Zug
Tengo que hacer unos centavos levantando feria por los cabos en hermosillo es el clavo sacale miles al locabo x2
Ich muss ein paar Centavos verdienen, Kohle machen in den Cabos, in Hermosillo ist der Spot, hol Tausende aus dem Locabo x2
Y es que auera esta caliente
Und draußen ist es heiß
Muchas cosas se mueven
Viele Dinge bewegen sich
Dios cura no te espanto
Gott heilt, ich erschrecke dich nicht
Afuera esta caliente
Draußen ist es heiß
Ahora nada nos inhibe
Jetzt hemmt uns nichts mehr
Solo escucha este canto
Hör einfach dieses Lied
Caile pa mi calle mi lord no es la panrilla
Komm in meine Straße, mein Lord, das ist nicht die Panrilla
De noche y de dia nos tiran fotografias
Tag und Nacht machen sie Fotos von uns
Ahora esta en la sopa topo a esos policias
Jetzt ist der Spitzel dieser Polizisten überall
Lo bueno que no corren no los deja la barriga
Das Gute ist, sie rennen nicht, ihr Bauch lässt sie nicht
Me voy nunca me alcanzan por los techos de vecinas
Ich haue ab, sie erwischen mich nie, über die Dächer der Nachbarinnen
Bajando en su patio el otro dia me decia
Als ich neulich in ihrem Hof runterkam, sagte sie mir
Mira esa patrulla parada en la esquina
Schau mal, die Patrouille, die an der Ecke steht
Pa mi que quiere un trozo ya sabe que aqui hay sandia
Ich glaube, die wollen ein Stück, die wissen schon, dass es hier Wassermelone gibt
Oigame, cuenteme, como esta el jale
Hören Sie, erzählen Sie mir, wie läuft das Geschäft?
Hay mucho tiburon pero nadie que le cale
Es gibt viele Haie, aber niemanden, der es versucht/sich traut
Si abusan no te pares hasta que les pagues
Wenn sie dich ausnutzen, hör nicht auf, bis du es ihnen heimzahlst
Corran la voz que son los chuecos son los ilegalez
Verbreitet die Nachricht, das sind die Krummen [Chuecos], das sind die Ilegalez
Buscando la feria y haciendo que valga la pena
Auf der Suche nach der Kohle und dafür sorgend, dass es sich lohnt
La placa lo ha embarrado en todo lo que representa
Das Abzeichen [Polizei] hat alles beschmutzt, was es repräsentiert
Real en hermosillo el pistolon que te revienta
Real in Hermosillo, der große Revolver, der dich zerfetzt
La historia que vivimos no es la misma que te cuentan
Die Geschichte, die wir leben, ist nicht dieselbe, die man dir erzählt
Me dijo mi mama que dejara los acidos
Meine Mama sagte mir, ich soll das Acid lassen
Y cada vez estoy mas loco ahora ya me meto dos
Und ich werde immer verrückter, jetzt nehme ich schon zwei
Soy de barrio veloz
Ich bin schnell aus dem Viertel
Cabos san locos
Cabos San Locos
Tienes fithbi
Du hast Fithbi
I love coco
Ich liebe Coco
Un buen gallo pal show
Ein guter Joint für die Show
Somwes couscos
Somwes couscos
Tikis y cortez
Tikis und Cortez
Cabilowlow
Cabilowlow
Pandanas, diferentes tipos de marihuana
Pandanas, verschiedene Arten von Marihuana
Con mis hommies puras tardes de carne asada
Mit meinen Homies nur Nachmittage mit gegrilltem Fleisch
Mi vida esta tumbada
Mein Leben ist lässig/entspannt
Tan tumbada como el asiento de mi camarada
So lässig wie der Sitz meines Kumpels
Casi no habla porque anda tinaco
Er redet kaum, weil er dicht ist
Me entienden los locos que les queda el saco
Die Verrückten verstehen mich, denen der Schuh passt
A los placosos lo aplaco cuando el micro atraco
Die Angeber beruhige ich, wenn ich das Mikro überfalle
Te quito tu dinero te robo el aplauso
Ich nehme dir dein Geld, ich stehle dir den Applaus
Ando bien recio por nada me pauso
Ich bin echt heftig unterwegs, für nichts halte ich an
Siempre trabaje nunca anduve descalso
Ich habe immer gearbeitet, bin nie barfuß gelaufen
Tengo que hacer unos centavos levantando feria por los cabos en hermosillo es el clavo sacale miles al locabo x2
Ich muss ein paar Centavos verdienen, Kohle machen in den Cabos, in Hermosillo ist der Spot, hol Tausende aus dem Locabo x2
Y es que afuera esta caliente
Und draußen ist es heiß
Muchas cosas se mueven
Viele Dinge bewegen sich
Dios cura no te espanto
Gott heilt, ich erschrecke dich nicht
Afuera esta caliente
Draußen ist es heiß
Ahora nadie nos inhibe
Jetzt hemmt uns niemand mehr
Solo escucha este canto
Hör einfach dieses Lied





Авторы: Carlos Alberto Magaña Encinas, Christian Lopez Leyva, Erick Aleman

Ilegalez - El Clavo
Альбом
El Clavo
дата релиза
27-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.