Ilegalez - Esta Caliente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ilegalez - Esta Caliente




Esta Caliente
Жарко
A quienes les gusta la feria
Тем, кому нравится тусовка,
Diles play a
Включайте,
Ya nos conocen por nuestro paso tumbado
Вы знаете нас по нашему расслабленному стилю,
Con la boca seca y los ojos colorados
С пересохшим ртом и покрасневшими глазами,
Ya tenemos perfumado hermosillo completo
Мы уже окутали ароматом весь Эрмосильо,
Seguiran los cabos te lo apuesto
И Кабо-Сан-Лукас тоже, спорим?
Tranquilo, rayate la movie como disco de vinilo
Расслабься, дорогая, вруби музон, как виниловую пластинку,
Un toque de wax pa que sientas lo que digo
Немного воска, чтобы ты почувствовала, о чем я говорю,
Un porro con psp sentiras que estas fumando con snoop y pwee
Косячок с PSP, почувствуешь, будто куришь со Снупом и Pwee,
Hoy tuve una cita con doctor grenton y el me dijo
Сегодня я был на приеме у доктора Грентона, и он сказал мне:
Oye hommie te felicito
«Слушай, приятель, поздравляю тебя,
Tienes unos pulmones de acero a prueba de leños enteros
У тебя стальные легкие, выдерживающие целые бревна,
Tu rata como coblex desaparece el leño
Твоя крыса, как Коблекс, исчезает с косяком»,
Original, como los wishper, washma pack, el smich y la polish
Оригинальный, как Wishper, Washma Pack, Smich и Polish,
Cobrara su mensualidad nadie nos para
Получим свою ежемесячную зарплату, нас никто не остановит,
Ilegalez y aleman en la jugada
Ilegalez и Aleman в игре.
Tengo que hacer unos centavos levantando feria por los cabos en hermosillo es el clavo sacale miles al locabo x2
Мне нужно заработать немного денег, поднимая бабки в Кабо, в Эрмосильо это главный прикол, выжми тысячи из лоха x2
Y es que auera esta caliente
И дело в том, что снаружи жарко,
Muchas cosas se mueven
Много чего происходит,
Dios cura no te espanto
Бог исцеляет, не пугайся,
Afuera esta caliente
Снаружи жарко,
Ahora nada nos inhibe
Теперь нас ничто не останавливает.
Solo escucha este canto
Просто послушай эту песню.
Caile pa mi calle mi lord no es la panrilla
Загляни на мою улицу, милая, это не банда,
De noche y de dia nos tiran fotografias
Днем и ночью нас фотографируют,
Ahora esta en la sopa topo a esos policias
Теперь я вижу этих полицейских повсюду,
Lo bueno que no corren no los deja la barriga
Хорошо, что они не бегают, их пузо мешает,
Me voy nunca me alcanzan por los techos de vecinas
Я ухожу, они никогда меня не догонят, по крышам соседей,
Bajando en su patio el otro dia me decia
Спускаясь в их двор, на днях мне одна сказала:
Mira esa patrulla parada en la esquina
«Смотри, патрульная машина стоит на углу,
Pa mi que quiere un trozo ya sabe que aqui hay sandia
Наверное, хочет кусочек, знает, что здесь есть арбуз»,
Oigame, cuenteme, como esta el jale
«Слушай, расскажи, как дела,
Hay mucho tiburon pero nadie que le cale
Много акул, но никто не клюет»,
Si abusan no te pares hasta que les pagues
Если злоупотребляют, не останавливайся, пока не заплатишь им,
Corran la voz que son los chuecos son los ilegalez
Распространите слух, что это жулики, это Ilegalez,
Buscando la feria y haciendo que valga la pena
Ищем деньги и делаем так, чтобы это стоило того,
La placa lo ha embarrado en todo lo que representa
Значок опозорил все, что он представляет,
Real en hermosillo el pistolon que te revienta
Реальный в Эрмосильо, пистолет, который тебя разорвет,
La historia que vivimos no es la misma que te cuentan
История, которую мы проживаем, не та, что тебе рассказывают.
Me dijo mi mama que dejara los acidos
Мама сказала мне, чтобы я бросил кислоту,
Y cada vez estoy mas loco ahora ya me meto dos
А я все больше схожу с ума, теперь принимаю две дозы,
Soy de barrio veloz
Я из быстрого района,
Cabos san locos
Кабо-Сан-Лукас,
Tienes fithbi
У тебя есть Fitbit,
I love coco
Я люблю кокос,
Un buen gallo pal show
Хороший петух для шоу,
Somwes couscos
Мы сумасшедшие,
Tikis y cortez
Тикис и Кортес,
Cabilowlow
Кабилоулоу,
Pandanas, diferentes tipos de marihuana
Панданы, разные виды марихуаны,
Con mis hommies puras tardes de carne asada
С моими корешами, только вечера с барбекю,
Mi vida esta tumbada
Моя жизнь расслабленная,
Tan tumbada como el asiento de mi camarada
Такая же расслабленная, как сиденье моего приятеля,
Casi no habla porque anda tinaco
Он почти не говорит, потому что он обкурен,
Me entienden los locos que les queda el saco
Меня понимают те безумцы, у которых остался стафф.
A los placosos lo aplaco cuando el micro atraco
Плаксов успокаиваю, когда хватаю микрофон.
Te quito tu dinero te robo el aplauso
Забираю твои деньги, краду аплодисменты.
Ando bien recio por nada me pauso
Иду очень быстро, ни на что не останавливаюсь,
Siempre trabaje nunca anduve descalso
Всегда работал, никогда не ходил босиком.
Tengo que hacer unos centavos levantando feria por los cabos en hermosillo es el clavo sacale miles al locabo x2
Мне нужно заработать немного денег, поднимая бабки в Кабо, в Эрмосильо это главный прикол, выжми тысячи из лоха x2
Y es que afuera esta caliente
И дело в том, что снаружи жарко,
Muchas cosas se mueven
Много чего происходит,
Dios cura no te espanto
Бог исцеляет, не пугайся,
Afuera esta caliente
Снаружи жарко,
Ahora nadie nos inhibe
Теперь нас ничто не останавливает,
Solo escucha este canto
Просто послушай эту песню.





Авторы: Carlos Alberto Magaña Encinas, Christian Lopez Leyva, Erick Aleman

Ilegalez - El Clavo
Альбом
El Clavo
дата релиза
27-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.