Диссоциация - Ileva перевод на английский

Диссоциация

Ты, ты так тянешься к другим
Ты так хочешь мою обиду
Что перестала находиться рядом
Я не чувствую себя
Внутри ты так хочешь со мной быть
Слов не понимаешь - уходи
Слушаю голосовые мало
Но каждое твоё слово всё превращает в жизнь

Это жизнь я ухожу с дома опять один
Лучше от проблем, чем с ними вместе ночевать
Сочти меня глупым: курить начал - помогает
Я лучше в одиночку, чем с крысой за плечами
Фрик - вы обзываете меня
Я лишь хочу выделяться
От общей толпы всем угодных
Людей друг на друга похожих

Эй, девочка, сори
Может с тобой снимем порно?
Я хочу забыть всех
Мы уйдём нюхать клей
Тупые люди я вас ненавижу сука
Я забыл, забывал и забуду вас
Эй, девочка, сори
Мы с тобой снимаем порно
Мне так нравится в тебе
Скромной быть - это талант
Я не знаю твоё имя, моя память так бессильна
Я бессилен, ты бессильна, вижу мир в твоих глазах

Грустно с тобой
Я вечно думаю о нас про любовь
Ты любишь краски будто отблеск от цветов
Ты любишь нежность, ароматы от духов
В твоих мыслях глупые вопросы
Мои снова мысли о тебе
Говоришь со мной лишь о хорошем
Но я знаю как тяжело тебе
У тебя столько проблем будто ты на ТВ
Хочешь всё бросить убежав от суеты
Ничего не остановит твои громкие шаги
Закрываешься в себе лишь чтоб не видеть эти сны
Открытый космос и синяки на теле
Резанные раны, поцелуи на шее
Панельные дома от всех новых проблем
Беззаботная мечта или много парней

Dissociation

You, you reach out to others so much
You crave my resentment so badly
That you stopped being near
I don't feel myself
Inside, you want to be with me so much
You don't understand words - leave
I rarely listen to voice messages
But every word of yours brings everything to life

This is life, I'm leaving home alone again
It's better to be away from problems than to spend the night with them
Call me stupid: I started smoking - it helps
I'd rather be alone than with a rat on my back
Freak - you call me names
I just want to stand out
From the general crowd of people-pleasers
People who look alike

Hey, girl, sorry
Maybe we should shoot a porno?
I want to forget everyone
We'll go sniff glue
Stupid people, I hate you, bitch
I forgot, have forgotten, and will forget you
Hey, girl, sorry
We're shooting a porno
I like your
Being modest is a talent
I don't know your name, my memory is so weak
I'm powerless, you're powerless, I see the world in your eyes

It's sad with you
I always think about us, about love
You love colors like the shimmer of flowers
You love tenderness, the scents of perfume
There are silly questions in your thoughts
My thoughts are about you again
You only talk to me about good things
But I know how hard it is for you
You have so many problems, like you're on TV
You want to drop everything and run away from the hustle
Nothing will stop your loud steps
You close yourself off just to not see these dreams
Open space and bruises on your body
Cut wounds, kisses on your neck
Panel houses from all the new problems
Carefree dream or many guys