Ileva - Подъездный эмо-панк - перевод текста песни на французский

Подъездный эмо-панк - Ilevaперевод на французский




Подъездный эмо-панк
Emo-punk d'entrée d'immeuble
Ты же знаешь, что на слабо берут только меня
Tu sais bien qu'on ne prend que moi au mot
Я лечу к тебе и ты поймёшь, что не слаб
Je vole vers toi et tu comprendras que tu n'es pas faible
Берёшь за руку меня и из квартиры уйдём
Tu me prends par la main et on sort de l'appartement
Тут только мы вдвоём и я слышу, слышу, что
On est seuls tous les deux et j'entends, j'entends que
Слышу как всё хуёво, разбиты сердца и окна
J'entends que tout est merdique, les cœurs et les fenêtres sont brisés
На стенах много записок и все они неприличны
Sur les murs, il y a plein de notes et elles sont toutes obscènes
Но ты зовёшь меня, странно, зачем с тобой я остался?
Mais tu m'appelles, c'est bizarre, pourquoi suis-je resté avec toi?
Ты так хотела увидеть со мной закаты на крыше
Tu voulais tellement voir les couchers de soleil sur le toit avec moi
Как всё хуёво, разбиты сердца и окна
Tout est merdique, les cœurs et les fenêtres sont brisés
На стенах много записок и все они неприличны
Sur les murs, il y a plein de notes et elles sont toutes obscènes
Но ты зовёшь меня, странно, зачем с тобой я остался?
Mais tu m'appelles, c'est bizarre, pourquoi suis-je resté avec toi?
Ты так хотела увидеть со мной закаты на крыше
Tu voulais tellement voir les couchers de soleil sur le toit avec moi
Тут так много людей и я слышу лишь крики ещё, ещё
Il y a tellement de monde ici et je n'entends que des cris, encore et encore
Мне так душно теперь и в жизни много потерь
Je me sens tellement oppressé maintenant et j'ai subi tellement de pertes dans ma vie
И просто не думать, и так ещё один день
Et juste ne pas penser, et voilà un autre jour
Я пытаюсь быть с собой реальным, кис
J'essaie d'être réel avec moi-même, amer
Мне нужно время остаться и быть
J'ai besoin de temps pour rester et être
Сложные чувства давно отпустил
J'ai lâché prise sur les sentiments complexes depuis longtemps
Все друзья умерли и вот я один
Tous mes amis sont morts et me voilà seul
Жить эту жизнь, чтоб кричали на бис
Vivre cette vie pour qu'ils crient "bis"
Петь песни в магазинах будто я бес
Chanter des chansons dans les magasins comme si j'étais un démon
Сложные чувства все отпустить
Lâcher prise sur tous les sentiments complexes
Я слышу
J'entends
Слышу как всё хуёво, разбиты сердца и окна
J'entends que tout est merdique, les cœurs et les fenêtres sont brisés
На стенах много записок и все они неприличны
Sur les murs, il y a plein de notes et elles sont toutes obscènes
Но ты зовёшь меня, странно, зачем с тобой я остался?
Mais tu m'appelles, c'est bizarre, pourquoi suis-je resté avec toi?
Ты так хотела увидеть со мной закаты на крыше
Tu voulais tellement voir les couchers de soleil sur le toit avec moi
Как всё хуёво, разбиты сердца и окна
Tout est merdique, les cœurs et les fenêtres sont brisés
На стенах много записок и все они неприличны
Sur les murs, il y a plein de notes et elles sont toutes obscènes
Но ты зовёшь меня, странно, зачем с тобой я остался?
Mais tu m'appelles, c'est bizarre, pourquoi suis-je resté avec toi?
Ты так хотела увидеть со мной закаты на крыше
Tu voulais tellement voir les couchers de soleil sur le toit avec moi





Авторы: ахмади артур халилович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.