Текст и перевод песни Ilgen-Nur - Soft Chair

Soft Chair

Couldn't really tell you
What I was trying to say
Your face looks so familiar
When you try to to look away

I want to cherish this moment forever
I've never felt so alive

In the corner of the room
On a soft velvet chair
Whilst you were talking backwards
Their bodies were leaving this room

I want to cherish this moment forever
I've never felt so alive

I wouldn't even be bothered
If this was my last night

Мягкий стул

С трудом могу сказать тебе,
Что я пыталась сказать.
Твое лицо кажется таким знакомым,
Когда ты пытаешься отвести взгляд.

Я хочу лелеять этот момент вечно,
Я никогда не чувствовала себя такой живой.

В углу комнаты,
На мягком бархатном стуле,
Пока ты говорил задом наперёд,
Их тела покидали эту комнату.

Я хочу лелеять этот момент вечно,
Я никогда не чувствовала себя такой живой.

Я бы даже не переживала,
Если бы это была моя последняя ночь.