Текст и перевод песни Ilham Al Madfai - Sharabtak El Maay

Sharabtak El Maay

شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة
شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة

شتريد أقول أكثر غلطان وأتعذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة
شتريد أقول أكثر غلطان وأتعذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة

شربتك الماي ردتك توافيني
زعلان هواي رايد تجافيني
شربتك الماي ردتك توافيني
زعلان هواي رايد تجافيني

مو سهلة تنساني وتحب شخص تاني
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة
مو سهلة تنساني وتحب شخص تاني
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة

شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة
شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة

شتريد أقول أكثر غلطان وأتعذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة
شتريد أقول أكثر غلطان وأتعذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة

بوصالك يا المحبوب أحلام وأماني
يا معذب الروح محيرني بزماني
بوصالك يا المحبوب أحلام وأماني
يا معذب الروح محيرني بزماني

واشرح لك غرامي وبسهر الليالي
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة
واشرح لك غرامي وبسهر الليالي
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة

شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة
شربتك الماي بكفوفي السمرة
سامحتك هواي سامح ولو مرة

شتريد أقول أكثر غلطان وأتعذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة
شتريد أقول أكثر غلطان وأعتذر
وأحلفك يا روحي لا تضيع العشرة

Я дал тебе воды

Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.
Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.

Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.
Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.

Я дал тебе воды, хотел, чтобы ты вернулась ко мне,
Мне очень грустно, ты хочешь от меня уйти.
Я дал тебе воды, хотел, чтобы ты вернулась ко мне,
Мне очень грустно, ты хочешь от меня уйти.

Нелегко забыть меня и полюбить другого,
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.
Нелегко забыть меня и полюбить другого,
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.

Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.
Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.

Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.
Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.

Быть с тобой, моя любовь, - мои мечты и желания,
Ты, мучитель моей души, сводишь меня с ума.
Быть с тобой, моя любовь, - мои мечты и желания,
Ты, мучитель моей души, сводишь меня с ума.

Я расскажу тебе о своей любви бессонными ночами,
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.
Я расскажу тебе о своей любви бессонными ночами,
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.

Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.
Я дал тебе воды своими смуглыми руками,
Я много раз тебя прощал, прости и ты хоть однажды.

Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.
Что ещё я могу сказать? Я был не прав и извиняюсь.
И умоляю тебя, моя душа, не порть то, что было между нами.