Текст и перевод песни İlhan Şeşen - Aşk Bitti

Aşk Bitti

Aşk bitti
Ben bitmedim
Sen gittin
Ben de gittim
Neden diye sorma
Yeni bir yol arama
Çıkmazdayım
Ancak, sana dönmem
Bunlar yalan değil
İlk kez inan bana
Yalvarsan ağlasan bile
Belki dönmem
Yol bitti
Biz bitmedik
Gün doğdu
Gece bitmedi
Bunlar yalan değil
Son kez inan bana
Yalvarsan ağlasan bile
Belki dönmem
Neden diye sorma
Yeni bir yol arama
Çıkmazdayım
Ancak, bil ki dönmem
Aşk bitti

L'amour est fini

L'amour est fini
Je ne suis pas fini
Tu es partie
Je suis parti aussi
Ne me demande pas pourquoi
Ne cherche pas un nouveau chemin
Je suis dans une impasse
Cependant, je ne reviendrai pas vers toi
Ce ne sont pas des mensonges
Crois-moi pour la première fois
Même si tu me supplies et pleures
Peut-être que je ne reviendrai pas
Le chemin est fini
Nous ne sommes pas finis
Le jour est arrivé
La nuit n'est pas finie
Ce ne sont pas des mensonges
Crois-moi pour la dernière fois
Même si tu me supplies et pleures
Peut-être que je ne reviendrai pas
Ne me demande pas pourquoi
Ne cherche pas un nouveau chemin
Je suis dans une impasse
Cependant, sache que je ne reviendrai pas
L'amour est fini