Текст и перевод песни İlhan Şeşen - Kaldım Odalarda

Kaldım Odalarda

Kimi arasam kime sorsam
Kim bilebilir ki bütün bu olanları
Kafamı yorsam kimden hesap sorsam
Kim yapıyor olabilir ki bütün bu hesapları
Kaldım odalarda tek başıma düşünüyorum
Çıkamıyorum ki tek başıma işin içinden
Kaldım odalarda tek başıma gidemiyorum
Varamıyorum ki tek başıma hiç bir yere
Beni arasan da bunları bana sen sorsan
Bilemiyorum ki ben doğru cevapları
Soru sormasan da öylesine aramış olsan
Dinlemiyorum gerçi malum yalanları
Kaldım odalarda tek başıma düşünüyorum
Çıkamıyorum ki tek başıma işin içinden
Kaldım odalarda tek başıma gidemiyorum
Varamıyorum ki tek başıma hiç bir yere
Kaldım odalarda tek başıma düşünüyorum
Çıkamıyorum ki tek başıma işin içinden
Kaldım odalarda tek başıma gidemiyorum
Varamıyorum ki tek başıma hiç bir yere
Bazı basitleri düşünemiyorum
Düşünen birine ihtiyacım var
Mesela şu basiti hiç düşünemiyorum
Niye illede birine ihtiyacım var

Stuck in the Rooms

Whoever I call, whoever I ask
Who could possibly know all these things
If I rack my brain, who should I hold accountable
Who could possibly be making all these calculations
I'm stuck in the rooms, all alone, I ponder
I can't get out of this mess all by myself
I'm stuck in the rooms, all alone, I can't go
I can't reach anywhere alone
If you called me, if you asked me these things
I don't know the right answers
Even if you didn't ask, if you just called
I don't listen anyway, those lies are obvious
I'm stuck in the rooms, all alone, I ponder
I can't get out of this mess all by myself
I'm stuck in the rooms, all alone, I can't go
I can't reach anywhere alone
I'm stuck in the rooms, all alone, I ponder
I can't get out of this mess all by myself
I'm stuck in the rooms, all alone, I can't go
I can't reach anywhere alone
I can't seem to grasp simple things
I need someone to think for me
For instance, I can't wrap my head around this simple thing
Why do I absolutely need someone