Last Night - Ilia перевод на французский

Last Night

The cold wet rain falls upon my broken face,
Burning my scars remembering the pain from last night
When I listened to your bitter-sweet voice singing over me again,
Lies into my mind again, making me feel hollow inside again,
But that was last night

I scream your name Jesus will you save me
Falling further and further away,
Grasping for anything but everything seems to slip away,
Give me the strength to stand let me know that I'm ok

My cold shaking hands can't seem to find their way
Searching through hopeless dreams remembering the way from last night
When I listened to your bitter-sweet voice singing over me again,
Lies into my mind again making me feel hollow inside again
But that was last night

I scream your name Jesus will you save me
Falling further and further away,
Grasping for anything but everything seems to slip away,
Give me the strength to stand let me know that I'm ok

I'm ok, falling further and further away,
Grasping for anything but everything seems to slip away,
Give me the strength to stand let me know that I'm ok

I'm so tired I'm so sick of empty promises
I'm so tired I'm so sick of you so step back
Get out of my mind cause.
He's won this battle and you've lost me
You've lost me
You've lost

Dernière nuit

La pluie froide et mouillée tombe sur mon visage brisé,
Brûlant mes cicatrices, se souvenant de la douleur de la nuit dernière
Quand j'ai écouté ta voix douce-amère chanter sur moi encore,
Des mensonges dans mon esprit encore, me faisant me sentir vide à l'intérieur encore,
Mais c'était la nuit dernière

Je crie ton nom Jésus, vas-tu me sauver
Tomber de plus en plus loin,
Saisir n'importe quoi mais tout semble s'échapper,
Donne-moi la force de me tenir debout, fais-moi savoir que je vais bien

Mes mains froides et tremblantes ne semblent pas trouver leur chemin
Cherchant à travers des rêves sans espoir se souvenant du chemin de la nuit dernière
Quand j'ai écouté ta voix douce-amère chanter sur moi encore,
Des mensonges dans mon esprit encore, me faisant me sentir vide à l'intérieur encore
Mais c'était la nuit dernière

Je crie ton nom Jésus, vas-tu me sauver
Tomber de plus en plus loin,
Saisir n'importe quoi mais tout semble s'échapper,
Donne-moi la force de me tenir debout, fais-moi savoir que je vais bien

Je vais bien, tomber de plus en plus loin,
Saisir n'importe quoi mais tout semble s'échapper,
Donne-moi la force de me tenir debout, fais-moi savoir que je vais bien

Je suis tellement fatiguée, je suis tellement malade des promesses vides
Je suis tellement fatiguée, je suis tellement malade de toi, alors recule
Sors de mon esprit parce que.
Il a gagné cette bataille et tu m'as perdue
Tu m'as perdue
Tu as perdu