Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Den Pan Na Lene
Θέλω
να
βγω
και
να
γλεντήσω
Я
хочу
пойти
куда-нибудь
и
повеселиться
Στο
τέρμα
εγώ
να
ζήσω
До
конца
я
живу
Να
μη
με
νοιάζει
τίποτα
άλλο
πια
Больше
не
заботиться
ни
о
чем
другом
Θέλω
με
φίλους
να
μιλάω,
Я
хочу
поговорить
с
друзьями,
Να
κλαίω,
να
γελάω
Плакать,
смеяться
Να
σβήνω
τις
πληγές
μου
στα
ποτά
Стираю
свои
раны
выпивкой
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι,
Я
не
хочу,
чтобы
другие
говорили,
Δε
σκύβω
το
κεφάλι
Я
не
склоняю
голову
Είναι
δική
μου
η
ζωή
και
αξίζω
πιο
πολλά
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι
Это
моя
жизнь,
и
я
заслуживаю
большего,
чем
кто-либо
другой
сказал
Δεν
παίρνω
εγώ
χαμπάρι
Я
не
знаю.
Γι'
αυτό
ξεσπάω,
Вот
почему
я
вырываюсь,
Και
όταν
τα
σπάω
μιλάω
με
τσαμπουκά
И
когда
я
нарушаю
их,
я
разговариваю
с
кучей
Άιντε,
να
κάψω
απόψε
θέλω
ετούτο
μπουρδέλο
Айд,
чтобы
сжечь
сегодня
вечером,
я
хочу,
чтобы
этот
бордель
сгорел.
Κανένας
τώρα
δεν
με
σταματά.
Теперь
меня
никто
не
остановит.
Άιντε,
να
γίνουν
όλα
στάχτη,
αισθήματα
και
πάθη
Айде,
чтобы
превратиться
в
пепел,
чувства
и
страсти
Τα
αδύνατα
θα
κάνω
δυνατά
Слабых
я
сделаю
сильными
Θέλω
τον
χρόνο
να
νικήσω
Я
хочу
выиграть
время
Στο
παρελθόν
ν'
αφήσω,
В
прошлом,
чтобы
позволить,
Αυτά
που
έχει
διαγράψει
η
καρδιά
Те,
что
сердце
стерло
Θέλω
ν'
αρχίσω
να
ελπίζω,
Я
хочу
начать
надеяться,
Την
τύχη
μου
να
ορίζω
Моя
удача
определить
Και
ξέρω
πως
θα
πάνε
όλα
καλά
И
я
знаю,
что
все
будет
хорошо.
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι,
Я
не
хочу,
чтобы
другие
говорили,
Δε
σκύβω
το
κεφάλι
Я
не
склоняю
голову
Είναι
δική
μου
η
ζωή
και
αξίζω
πιο
πολλά
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι
Это
моя
жизнь,
и
я
заслуживаю
большего,
чем
кто-либо
другой
сказал
Δεν
παίρνω
εγώ
χαμπάρι
Я
не
знаю.
Γι'
αυτό
ξεσπάω,
Вот
почему
я
вырываюсь,
Και
όταν
τα
σπάω
μιλάω
με
τσαμπουκά
И
когда
я
нарушаю
их,
я
разговариваю
с
кучей
Άιντε,
να
κάψω
απόψε
θέλω
ετούτο
μπουρδέλο
Айд,
чтобы
сжечь
сегодня
вечером,
я
хочу,
чтобы
этот
бордель
сгорел.
Κανένας
τώρα
δεν
με
σταματά.
Теперь
меня
никто
не
остановит.
Άιντε,
να
γίνουν
όλα
στάχτη,
αισθήματα
και
πάθη
Айде,
чтобы
превратиться
в
пепел,
чувства
и
страсти
Τα
αδύνατα
θα
κάνω
δυνατά
Слабых
я
сделаю
сильными
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι,
Я
не
хочу,
чтобы
другие
говорили,
Δε
σκύβω
το
κεφάλι
Я
не
склоняю
голову
Είναι
δική
μου
η
ζωή
και
αξίζω
πιο
πολλά
Это
моя
жизнь,
и
я
заслуживаю
большего
Δε
πα
να
λένε
οι
άλλοι
Я
не
хочу,
чтобы
другие
говорили
Δεν
παίρνω
εγώ
χαμπάρι
Я
не
знаю.
Γι'
αυτό
ξεσπάω,
Вот
почему
я
вырываюсь,
Και
όταν
τα
σπάω
μιλάω
με
τσαμπουκά
И
когда
я
нарушаю
их,
я
разговариваю
с
кучей
Άιντε,
να
κάψω
απόψε
θέλω
ετούτο
μπουρδέλο
Айд,
чтобы
сжечь
сегодня
вечером,
я
хочу,
чтобы
этот
бордель
сгорел.
Κανένας
τώρα
δεν
με
σταματά.
Теперь
меня
никто
не
остановит.
Άιντε,
να
γίνουν
όλα
στάχτη,
αισθήματα
και
πάθη
Айде,
чтобы
превратиться
в
пепел,
чувства
и
страсти
Τα
αδύνατα
θα
κάνω
δυνατά
Слабых
я
сделаю
сильными
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Papathanasiou, Dionisis Stamatopoulos, Leonidas Sozos, Dimitris Stamatiou, Rena Papageorgiou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.