Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Etsi

Etsi

Έτσι
Έτσι

Πάλι εμφανίζεσαι μπροστά μου,
με τρελαίνεις, μ' αρρωσταίνεις, μ' όλα αυτά που κάνεις ναι
Πάλι με το σέξι κούνημα σου,
και τα ρούχα τα τρελά σου τιμωρείς εμένα ναι
Πάλι άνω κάτω, ένα μαγαζί θα κάνεις,
και απόψε όλο τον κόσμο θα τρελάνεις
Των ανδρών τα βλέμματα επάνω σού κολλάνε,
και για σένα αυτό το βράδυ όλοι μιλάνε

Έτσι
Έτσι

Και όταν χορεύεις μάτια μου μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σου υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι
Και όταν χορεύεις μάτια μου, μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σού υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι

Έτσι, έτσι
Έτσι, έτσι
Έτσι, έτσι

Όταν σε κοιτάω, η καρδιά μου πάει να σπάσει, το μυαλό μου το 'χω χάσει δεν μπορώ
Είσαι γεννημένη ν' αρρωσταίνεις κάθε άνδρα με το σέξι κούνημα σού στο χορό

Έτσι
Έτσι

Και όταν χορεύεις μάτια μου μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σου υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι
Και όταν χορεύεις μάτια μου, μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σού υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι

Και όταν χορεύεις μάτια μου μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σου υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι
Και όταν χορεύεις μάτια μου, μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σού υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι

Και όταν χορεύεις μάτια μου μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σου υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι
Και όταν χορεύεις μάτια μου, μαζεύω τα κομμάτια μου
Μπροστά σού υποκλίνομαι, χαλί να με πατήσεις γίνομαι

Έτσι

Like That

Like that
Like that

Once again you appear before me,
you drive me crazy, make me sick, with all these things you do yeah
Once again with your sexy moves,
and your crazy clothes you punish me yeah
Once again you turn it upside down, you will make a mess of the place,
and tonight you're gonna drive everyone crazy
All the eyes of the men are glued to you,
and tonight everyone is talking about you

Like that
Like that

And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on
And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on

Like that, like that
Like that, like that
Like that, like that

When I look at you, my heart almost breaks, I've lost my mind I can't
You are born to make every man sick with your sexy moves in the dance

Like that
Like that

And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on
And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on

And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on
And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on

And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on
And when you dance, my eyes pick up my pieces
I bow before you, I become a carpet for you to step on

Like that