Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Fonaxe Me

Είναι αργά για εμας κοιμήσου
Θα μείνω λιγο αν θες μαζι σου
Να μην φοβάσαι
Και ύστερα θα φύγω πρώτος
Μα εδω θα μείνει ενας ορκος
Να το θυμάσαι
Αν κάποιος κάποτε πειραξει τα ονειρα σου
Με χέρια βρωμικα αγγίξει την καρδιά σου
Να φέρει συννεφα στα ματια σου να κλαινε
Φωναξε με
Φωναξε με
Και σου το ορκίζομαι θα έρθω
Οσα χιλιόμετρα να απεχω
Καμια αποσταση μακρισ δεν με κρατα
Φωναξε με
Φυλακας άγγελος θα τρέξω
Χωρίς ασπίδα θα παλεψω
Να μείνω ήσυχος πως θά'σαι εσυ καλα
Και ας πεθαινω εγω για εσενα
Ακομα μια φορα
Πριν φυγω κάτι αναγκαίο ενα φιλι μας τελευταίο
Να'ναι σαν πρώτο
Είναι αργά τωρα κοιμήσου
Και ας νιωσεις μονη σου θυμισου
Σου εδωσα ορκο
Πως αμα κάποιος σου πειραξει τα όνειρα σου
Με χέρια βρωμικα να αγγίξει την καρδιά σου
Αν φέρει συννεφα στα ματια σου να κλαινε
Φωναξε με
Φωναξε με
Και σου το ορκίζομαι θα έρθω οσα χιλιόμετρα να απέχω
Καμια αποσταση μακρια δν με κρατα
Φωναξε με
Φυλακας άγγελος θα τρέξω χωρίς ασπίδα να
παλεψω να μείνω ήσυχος πως θά'σαι εσυ καλα
Και ας πεθαίνω εγω για εσένα
Ακομα μια φορα
Και σου το ορκίζομαι θα έρθω οσα χιλιόμετρα να απέχω
Καμια αποσταση μακρια δν με κρατα
Φωναξε με
Φυλακας άγγελος θα τρέξω χωρίς ασπίδα να
παλεψω να μείνω ήσυχος πως θά'σαι εσυ καλα
Και ας πεθαίνω εγω για εσένα
Ακομα μια φορα
Φώναξε με
Και σου το ορκίζομαι θα έρθω
Ακόμα μια φορα
Φώναξε με

Нам уже слишком поздно спать
Я останусь ненадолго, если хочешь, с тобой
Не бойся
А потом я уйду первым
Но здесь останется клятва
Помните, что
Если кто-то однажды вмешался в ваши мечты
Грязными руками прикоснись к своему сердцу
Чтобы навлечь тучи на твои глаза, чтобы заплакать
Позвони мне
Позвони мне
И я клянусь тебе, что приду
Столько километров, сколько смогу
Никакое расстояние не удержит меня
Позвони мне
Ангел-хранитель, я побегу
Без щита я буду сражаться
Позвольте мне быть уверенным, что с вами все будет в порядке.
И позволь мне умереть за тебя
Еще раз
Прежде чем я оставлю кое-что необходимое, один поцелуй наш последний
Будь как первый
Уже поздно, спи
И позволю тебе чувствовать себя одинокой.
Я дал тебе клятву
Что, если кто-то вмешается в ваши мечты
Грязными руками прикоснуться к твоему сердцу
Если это навевает тучи на твои глаза, чтобы заплакать
Позвони мне
Позвони мне
И я клянусь тебе, я буду за много миль отсюда.
Никакого расстояния, удерживая
Позвони мне
Ангел-хранитель, я побегу без щита, чтобы
Я пытаюсь вести себя тихо, с тобой все будет хорошо.
И позволь мне умереть за тебя
Еще раз
И я клянусь тебе, я буду за много миль отсюда.
Никакого расстояния, удерживая
Позвони мне
Ангел-хранитель, я побегу без щита, чтобы
Я пытаюсь вести себя тихо, с тобой все будет хорошо.
И позволь мне умереть за тебя
Еще раз
Позвони мне
И я клянусь тебе, что приду
Ещё раз
Позвони мне