Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Gia Sena

Gia Sena

Δεν έχει τέλος η ματιά σου
Μέσα της τρέχω σαν παιδί
Μ' έχει διαλέξει το δικό σου το ταξίδι
Δεν έχω άλλη διαδρομή
Ό, τι και αν γνώρισα
Ό, τι και αν έζησα
Μ' εσένα πώς να συγκριθεί

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ

Δεν έχει νόημα ο κόσμος
Αν δεν το εξηγείς εσύ
Ό, τι και αν κάνεις έχει μέσα του αλήθεια
Που ομορφαίνεις τη ζωή
Ό, τι και αν γνώρισα
Ό, τι και αν έζησα
Μ' εσένα πώς να συγκριθεί

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ
Για σένα είμαι 'δω

For You

Your gaze is endless
I run towards it like a child
I've been chosen for your journey
There is no other path for me
Everything I've known
Everything I've experienced
How can it compare to you?

I'm here for you
I can do it for you
On the walls, I'll spray paint I love you
I'll change myself
And I can do it
I'll do everything to have you here
I'm dying for you
I breathe for you
For you, I'm learning to be
I'm not afraid
I'm not leaving
I bind myself to your body
And I'll stay here

The world has no meaning
Unless you explain it to me
Everything you do has truth in it
With which you adorn life
Everything I've known
Everything I've experienced
How can it compare to you?

I'm here for you
I can do it for you
On the walls, I'll spray paint I love you
I'll change myself
And I can do it
I'll do everything to have you here
I'm dying for you
I breathe for you
For you, I'm learning to be
I'm not afraid
I'm not leaving
I bind myself to your body
And I'll stay here

I'm here for you
I can do it for you
On the walls, I'll spray paint I love you
I'll change myself
And I can do it
I'll do everything to have you here
I'm dying for you
I breathe for you
For you, I'm learning to be
I'm not afraid
I'm not leaving
I bind myself to your body
And I'll stay here
My love, I'm here