Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Gia Sena

Gia Sena

Δεν έχει τέλος η ματιά σου
Μέσα της τρέχω σαν παιδί
Μ' έχει διαλέξει το δικό σου το ταξίδι
Δεν έχω άλλη διαδρομή
Ό, τι και αν γνώρισα
Ό, τι και αν έζησα
Μ' εσένα πώς να συγκριθεί

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ

Δεν έχει νόημα ο κόσμος
Αν δεν το εξηγείς εσύ
Ό, τι και αν κάνεις έχει μέσα του αλήθεια
Που ομορφαίνεις τη ζωή
Ό, τι και αν γνώρισα
Ό, τι και αν έζησα
Μ' εσένα πώς να συγκριθεί

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ

Για σένα είμαι εδώ
Για σένα μπορώ
Στους τοίχους να γράψω με σπρέι σ' αγαπώ
Ν' αλλάξω εαυτό
Και αυτό το μπορώ
Να κάνω τα πάντα να σ' έχω εδώ
Για σένα πεθαίνω
Για σένα ανασαίνω
Για σένα μαθαίνω να 'μαι
Δε φοβάμαι
Δε φεύγω
Στο σώμα σου δένω
Και μένω εδώ
Για σένα είμαι 'δω

Ради тебя

Нет конца твоему взгляду,
В нём я бегу, как ребёнок.
Меня выбрало твоё путешествие,
У меня нет другого пути.
Всё, что я знал,
Всё, что я пережил,
С тобой не сравнится.

Ради тебя я здесь,
Ради тебя я могу
На стенах написать спреем "Я люблю тебя".
Изменить себя
И это я могу,
Сделать всё, чтобы ты была здесь.
Ради тебя я умираю,
Ради тебя я дышу,
Ради тебя я учусь быть,
Не боюсь,
Не ухожу,
К твоему телу привязываюсь
И остаюсь здесь.

Нет смысла в мире,
Если ты его не объяснишь.
Всё, что ты делаешь, наполнено истиной,
Которая украшает жизнь.
Всё, что я знал,
Всё, что я пережил,
С тобой не сравнится.

Ради тебя я здесь,
Ради тебя я могу
На стенах написать спреем "Я люблю тебя".
Изменить себя
И это я могу,
Сделать всё, чтобы ты была здесь.
Ради тебя я умираю,
Ради тебя я дышу,
Ради тебя я учусь быть,
Не боюсь,
Не ухожу,
К твоему телу привязываюсь
И остаюсь здесь.

Ради тебя я здесь,
Ради тебя я могу
На стенах написать спреем "Я люблю тебя".
Изменить себя
И это я могу,
Сделать всё, чтобы ты была здесь.
Ради тебя я умираю,
Ради тебя я дышу,
Ради тебя я учусь быть,
Не боюсь,
Не ухожу,
К твоему телу привязываюсь
И остаюсь здесь.
Ради тебя я здесь.