Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Kapou Edo Teleioneis

Kapou Edo Teleioneis

Χάρισμά σου η αγκαλιά, σε κερνάω μοναξιά
Στην υγειά σου και να' σαι καλά
Θα στο πω, θα στο πω και ας πονώ
Μου' χεις κάνει μεγάλο κακό
Θα στο πω και ας μου λες το σ' αγαπώ

Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Φεύγω και ας μετανιώνεις,
τα λάθη σου πληρώνεις
Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Γιατί αν μείνω κι άλλο,
να ξέρεις δε γλιτώνεις

Ένα ψέμα είναι η ζωή, το πιο μεγάλο είσαι εσύ
Ως εδώ, ήρθε η ώρα να κλάψεις και εσύ
Θα στο πω, θα στο πω και ας πονώ
Μου' χεις κάνει μεγάλο κακό
Θα στο πω και ας μου λες το σ' αγαπω

Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Φεύγω και ας μετανιώνεις,
τα λάθη σου πληρώνεις
Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Γιατί αν μείνω κι άλλο,
να ξέρεις δε γλιτώνεις

Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Φεύγω και ας μετανιώνεις,
τα λάθη σου πληρώνεις
Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Γιατί αν μείνω κι άλλο

Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Φεύγω και ας μετανιώνεις,
τα λάθη σου πληρώνεις
Να με κοιτάς να λιώνεις,
κάπου εδώ τελειώνεις
Γιατί αν μείνω κι άλλο,
να ξέρεις δε γλιτώνεις

Где-то здесь ты заканчиваешься

Твои объятия - дар, а я дарю тебе одиночество
За твое здоровье, и будь счастлива
Я скажу тебе, я скажу тебе, даже если мне больно
Ты причинила мне много зла
Я скажу тебе, даже если ты говоришь мне, что любишь меня

Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Я ухожу, даже если ты пожалеешь,
ты платишь за свои ошибки
Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Потому что если я останусь еще,
знай, тебе не уйти от этого

Жизнь — одна сплошная ложь, а самая большая ложь — это ты
Вот и все, пришло время плакать и тебе
Я скажу тебе, я скажу тебе, даже если мне больно
Ты причинила мне много зла
Я скажу тебе, даже если ты говоришь мне, что любишь меня

Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Я ухожу, даже если ты пожалеешь,
ты платишь за свои ошибки
Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Потому что если я останусь еще,
знай, тебе не уйти от этого

Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Я ухожу, даже если ты пожалеешь,
ты платишь за свои ошибки
Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Потому что если я останусь еще

Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Я ухожу, даже если ты пожалеешь,
ты платишь за свои ошибки
Смотри, как я таю,
где-то здесь ты заканчиваешься
Потому что если я останусь еще,
знай, тебе не уйти от этого