Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Pino Stin Ygeia Sou

Pino Stin Ygeia Sou

Μέσα στην καρδιά σου τη ζωή μου έκλεισα
Πως σε θέλω έδιξα την αγάπη κέρδισα
Απ′ τον έρωτα σου πάλι απόψε μέθυσα
Και μαζί σου έζησα όλα όσα θέλησα

Πίνω στην υγεία σου και ζαλίζομαι
Λιώνω που τα χέρια σου μ' αγγίζουνε
Να ′μαστε μαζί μονάχα νοιάζομαι
Σε χρειάζομαι

Σου δωσα τα πάντα στη ψυχή μου μιλήσουνες
Βρήκα τον παράδεισο μόνο όταν με φίλησες
Είσαι ότι ζητούσα και γι αυτό σου δίνομαι
Στη δική σου αγκαλιά μια για πάντα δίνομαι

À ta santé

J'ai enfermé ma vie dans ton cœur
J'ai révélé mon désir, j'ai gagné ton amour
Je suis à nouveau ivre de ton amour ce soir
Et avec toi, j'ai vécu tout ce que je voulais

Je bois à ta santé et je suis étourdi
Je fond quand tes mains me touchent
Je ne me soucie que de nous être ensemble
J'ai besoin de toi

Je t'ai donné tout ce que mon âme pouvait dire
J'ai trouvé le paradis seulement quand tu m'as embrassé
Tu es tout ce que je recherchais et c'est pourquoi je te donne tout
Je me donne à toi à jamais dans tes bras