Ilias Vrettos - Ta Kala Koritsia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ilias Vrettos - Ta Kala Koritsia




Πώς να πιστέψω
Как верить
Ότι ακόμα εμένανε θες
Что ты все еще хочешь, чтобы я сделал
Και να επιστρέψω
И возвращайся
Αφού άλλα μαθαίνω
С тех пор как я узнал больше
Και άλλα μου λες
И еще ты мне расскажешь
καλά κορίτσια ξέρω
Хорошие девочки, которых я знаю
Πως δε ξενυχτάνε
Как они не ложатся спать всю ночь
Και ανήκουνε σε έναν
И они принадлежат одному
Όταν αγαπάνε
Когда они любят
καλά κορίτσια ξέρω
Хорошие девочки, которых я знаю
Πως δε ξενυχτάνε
Как они не ложатся спать всю ночь
Δε μεθάνε και στο σπίτι
Они не напиваются дома.
Πάντα νωρίς γυρνάνε
Они всегда поворачивают рано
Μα εσύ πας παντού
Но ты ходишь повсюду
Έτσι λένε οι φήμες
Так говорят слухи
Κι ότι είσαι όπως όλες εκείνες
И что ты такой же, как все эти
Που δεν έχουν στο αίμα
Не в крови
Μια σταγόνα από μπέσα
Капля Беса
Και σε όλα τα λάθη σχεδόν
И ко всем ошибкам почти
Είσαι μέσα
Ты в деле.
Πώς θα γυρίσω
Как мне вернуться
Σε μια αγάπη που έχει καεί
В любви, которая сгорела
Και να τα σβήσω
И стереть их
Όλα αυτά που 'χεις κάνει
Все, что ты сделал
Όσο δεν είμαι εκεί
До тех пор, пока меня там не будет
Τα καλά κορίτσια ξέρω
Хорошие девочки, которых я знаю
Πως δε ξενυχτάνε
Как они не ложатся спать всю ночь
Και ανήκουνε σε έναν
И они принадлежат одному
Όταν αγαπάνε
Когда они любят
Τα καλά κορίτσια ξέρω
Хорошие девочки, которых я знаю
Πως δε ξενυχτάνε
Как они не ложатся спать всю ночь
Δε μεθάνε και στο σπίτι
Они не напиваются дома.
Πάντα νωρίς γυρνάνε
Они всегда поворачивают рано
Μα εσύ πας παντού
Но ты ходишь повсюду
Έτσι λένε οι φήμες
Так говорят слухи
Κι ότι είσαι όπως όλες εκείνες
И что ты такой же, как все эти
Που δεν έχουν στο αίμα
Не в крови
Μια σταγόνα από μπέσα
Капля Беса
Και σε όλα τα λάθη σχεδόν
И ко всем ошибкам почти
Είσαι μέσα
Ты в деле.






Авторы: Christos Chionis, Grigoris Vaxavanelis, Spyros Metaxas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.