Iliret - Në Tren Për Perzeren - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iliret - Në Tren Për Perzeren




Në Tren Për Perzeren
On the Train to Perzeren
E kam nji kang o shum te mir
I have a song, oh, so good
O plot uzdaj por me nje hir
Full of longing, but with grace
E me se miri e kendoj
I sing it as best as I can
Dhe m'percjellin mir
And they accompany me well
E kam ni kange o pa mahi,
I have a song, oh, without guile
O edhe peja o e ka ndi
Oh, even Peja has felt it
Ne LOMË e ne çarshi e ne dardani
In LOMË, in the market, in Dardani
S'kam lan vend o pa e permend
I haven't left a place unmentioned
Dashuris o i kam lan vend
Love, I've given it space
Dashuris o i kam lan vend
Love, I've given it space
O ne tren per perzeren
Oh, on the train to Perzeren
E mua nje her o me ka then nje plak
And an old man once told me
Kenga halleve u ben lak
Song makes troubles a snare
Kenga halleve u ben lak
Song makes troubles a snare
O se jeta nuk eshte kajmak
Oh, life isn't all cream
O nuk eshte kajmak
Oh, it isn't all cream
E kam ni kang o pa e tepruar,
I have a song, oh, without exaggeration
Eshte e lehte o per ta kenduar,
It's easy, oh, to sing it
E ne mahall'o nuk eshte nje fmi
And there's no child in the neighborhood
Qe nuk e di.
Who doesn't know it.
E kam ni kang o pa mahi
I have a song, oh, without guile
O tan KOSOVA o e ka ndi
Oh, all of KOSOVA has felt it
E me se miri e kendoj
I sing it as best as I can
E kendon edhe ti.
You sing it too.
S'kam lan vend o pa e permend
I haven't left a place unmentioned
Dashurise o i kam lan vend
Love, I've given it space
Dashurise o i kam lan vend
Love, I've given it space
O ne tren per perzeren
Oh, on the train to Perzeren
E mua nje her o me ka then nje plak
And an old man once told me
Kenga halleve u ben lak
Song makes troubles a snare
Kenga halleve u ben lak
Song makes troubles a snare
O se jeta nuk eshte kajmak
Oh, life isn't all cream
O nuk ehte kajmak
Oh, it isn't all cream





Авторы: xhevdert gashi, shkumbin kryeziu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.