İnat - Ilkan Gunuc feat. Ebru Polat перевод на английский

İnat

Bu nasıl inat, nasıl bir gurur
Çocuk gibi her şeye küsüp kayboluyor
Ama kabahat, deli gibi peşinde koşan şu yüreğimde

Ah gönlün! Oldu mu, oldu mu, oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyo bak
Bu çilem doldu mu, doldu mu, doldu mu yüreğim
Senden soğuyacak
Gönlün, oldu mu, oldu mu, oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyo bak

Bu çilem doldu mu, doldu mu, doldu mu yüreğim
Senden soğuyacak
İnadı bırak, ya beni bırak!

Bu nasıl bir aşk, nasıl bir cefa
Böyle gidecekse tanıma beni bi daha
Bak son bi defa, arıyorum telefonu aç
Alo de bana!

Ah gönlün! oldu mu, oldu mu, oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyor bak
Bu çilem doldu mu, doldu mu, doldu mu yüreğim
Senden soğuyacak

Gönlün oldu mu, oldu mu, oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyor bak

Bu çilem doldu mu doldu mu doldu mu yüreğim
Senden soğuyacak
İnadı bırak, telefona bak!

Gönlün! Oldu mu, oldu mu, oldu mu bebeğim
Sabrım taşıyor bak

Bu çilem doldu mu doldu mu Doldu mu yüreğim
Senden soğuyacak
İnadı bırak, telefona bak!

Stubbornness

This is how stubborn, such a pride
Like a child you're sulking and vanishing for everything
But the fault is in my heart that's madly chasing after you

Oh your heart! Did it, did it, did it my baby
My patience is wearing thin
Is this my suffering over, is it over, is it over my heart
I'll cool off from you
Your heart, did it, did it, did it my baby
My patience is wearing thin

Is this my suffering over, is it over, is it over my heart
I'll cool off from you
Let go of the stubbornness, or leave me!

What kind of love is this, what kind of torment
If it's going to be like this, don't introduce me again
Look, for the last time, I'm calling, answer the phone
Say hello to me!

Oh your heart! Did it, did it, did it my baby
My patience is wearing thin
Is this my suffering over, is it over, is it over my heart
I'll cool off from you

Your heart did it, did it, did it my baby
My patience is wearing thin

Is this my suffering over, over, over my heart
I'll cool off from you
Let go of the stubbornness, look at the phone!

Your heart! Did it, did it, did it my baby
My patience is wearing thin

Is this my suffering over, over, over my heart
I'll cool off from you
Let go of the stubbornness, look at the phone!