Ill Leet - Gone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ill Leet - Gone




Gone
Disparu
Get it, got it, gone
Je l'ai eu, je l'ai, il est parti
I got this shit on my own
J'ai eu cette merde par moi-même
They told me how I was wrong
Ils m'ont dit que j'avais tort
Look at me now, I'm on
Regardez-moi maintenant, je suis en marche
You need to leave me alone
Tu dois me laisser tranquille
I ain't gon' pick up the phone
Je ne vais pas répondre au téléphone
Better off being alone
Mieux vaut être seul
I'm in a whole 'nother zone
Je suis dans une toute autre zone
It ain't 4th, but we independent
Ce n'est pas le 4, mais nous sommes indépendants
Look at me shine, yeah, look at the pendant
Regarde-moi briller, ouais, regarde le pendentif
I'm on the grind, I'm in it to win it
Je suis à la mouture, je suis pour gagner
My bitch is fine and she my lieutenant
Ma meuf est bonne et elle est mon lieutenant
Problem with me? You slip & we slide
Un problème avec moi ? Tu dérapes et on glisse
My windows tinted, can't see me inside
Mes fenêtres sont teintées, tu ne peux pas me voir à l'intérieur
Bet I'ma pull up like he need a ride
Je parie que je vais arriver comme s'il avait besoin d'un tour
Roll on the molly I'm feeling alive
Rouler sur la molly je me sens vivant
This what I deserve (Whoo!)
C'est ce que je mérite (Whoo!)
Hop in the coupe and I swerve (Skrt!)
Je monte dans le coupé et je fais une embardée (Skrt!)
Foot on the gas, I'm in first (Vroom!)
Pied au plancher, je suis en première (Vroom!)
No, I ain't tryna reverse (Nope)
Non, j'essaie pas de faire marche arrière (Nope)
Geeked up but I ain't a nerd
Je suis défoncé mais je ne suis pas un nerd
These niggas get on my nerves
Ces négros me tapent sur les nerfs
I know that we can do better
Je sais que nous pouvons faire mieux
Then again, it could be worse
Et encore, ça pourrait être pire
Last resort, before it get violent
En dernier recours, avant que ça ne dégénère
Why don't you shut yo ass up and be silent?
Pourquoi est-ce que tu ne la fermes pas et tu te tais ?
You niggas gon' have to make an alliance
Vous les négros allez devoir faire une alliance
You niggas 'bout to awaken the giant
Vous êtes sur le point de réveiller le géant
I feel like Poseidon,
Je me sens comme Poséidon,
I just be whippin' the trident
Je ne fais que fouetter le trident
That biddy wet, I slide in
Cette pétasse est mouillée, je glisse à l'intérieur
Hop on the jet, I'm glidin'
Monte dans le jet, je plane
I'm flyin', back outer space
Je vole, retour dans l'espace
Leavin' here without a trace
Partir d'ici sans laisser de trace
Gotta get back to base
Je dois retourner à la base
Intergalactic race
Course intergalactique
Fuck what you had to say
J'en ai rien à foutre de ce que tu avais à dire
I'm 'bout to crash the game
Je suis sur le point de faire planter le jeu
You won't surpass today
Tu ne dépasseras pas aujourd'hui
Watch how the master play, I
Regarde comment le maître joue, je
Get it, got it, gone
Je l'ai eu, je l'ai, il est parti
I got this shit on my own
J'ai eu cette merde par moi-même
They told me how I was wrong
Ils m'ont dit que j'avais tort
Look at me now, I'm on
Regarde-moi maintenant, je suis en marche
You need to leave me alone
Tu dois me laisser tranquille
I ain't gon' pick up the phone
Je ne vais pas répondre au téléphone
Better off being alone
Mieux vaut être seul
I'm in a whole 'nother zone
Je suis dans une toute autre zone
Yeah, I get it, I got it, I'm gone
Oui, je comprends, je l'ai, je suis parti
There ain't no point in you leading me on
Ça ne sert à rien que tu me mènes en bateau
There ain't no point in you steering me wrong
Ça ne sert à rien que tu me guides mal
If you want smoke, bitch I'm clearin' the bong
Si tu veux de la fumée, salope, je vide le bang
I don't got a limit (Nope)
Je n'ai pas de limite (Non)
I ain't been down in a minute (Nope)
Je n'ai pas été au fond du trou depuis une minute (Non)
I ran it up with the quickness (Run it up, run it up)
Je l'ai fait monter en vitesse (Fais-le monter, fais-le monter)
Alright for real though, lets get down to business
Bon, pour de vrai, allons droit au but
I want a percentage (Whoo!)
Je veux un pourcentage (Whoo!)
I'm tryna sip on the vintage (Vintage)
J'essaie de siroter le millésime (Millésime)
Might take a trip out to Venice (Venice)
On pourrait faire un voyage à Venise (Venise)
Might take a trip to the dentist (Dentist)
On pourrait faire un tour chez le dentiste (Dentiste)
Spikes on my boots like Dennis (Damn)
Des pointes sur mes bottes comme Dennis (Merde)
I am the truth, a menace (Menace)
Je suis la vérité, une menace (Menace)
Cook in the booth like a chemist (Cook it)
Cuisiner dans la cabine comme un chimiste (Cuisine-le)
Bussin' at you like a blemish (Blaow, blaow)
Te tirer dessus comme une imperfection (Blaow, blaow)
Y'all done got me in the groove
Vous m'avez mis dans le bain
Look homie, I ain't got nothing to prove
Regarde mon pote, je n'ai rien à prouver
Look homie, I ain't got nothing to lose
Regarde mon pote, je n'ai rien à perdre
Feelin' like Drake, just sharing the views
Je me sens comme Drake, je partage juste les vues
So this what I see (Okay)
Alors voilà ce que je vois (Okay)
I can see me on the sea (I see it)
Je me vois sur la mer (Je le vois)
I see them read it and weep (I see it)
Je les vois le lire et pleurer (Je le vois)
Count up the blues every week
Compter les bleus chaque semaine
These niggas weak
Ces négros sont faibles
It's so insane
C'est tellement fou
In the coupe, chop off the brain
Dans le coupé, je me coupe le cerveau
You need to stay in yo lane
Tu dois rester dans ta voie
You need to stay on yo game
Tu dois rester sur ton jeu
Thinking 'bout stealin' my chain?
Tu penses me voler ma chaîne ?
You gon' be feelin' my pain
Tu vas ressentir ma douleur
I just been feelin' the change
Je ressens le changement
Nothin' ain't feelin' the same
Rien ne ressemble plus à rien
Get it, got it, gone
Je l'ai eu, je l'ai, il est parti
I got this shit on my own
J'ai eu cette merde par moi-même
They told me how I was wrong
Ils m'ont dit que j'avais tort
Look at me now, I'm on
Regarde-moi maintenant, je suis en marche
You need to leave me alone
Tu dois me laisser tranquille
I ain't gon' pick up the phone
Je ne vais pas répondre au téléphone
Better off being alone
Mieux vaut être seul
I'm in a whole 'nother zone
Je suis dans une toute autre zone





Авторы: Khalid Yazid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.