Hopeless - Ill Leet перевод на русский

Hopeless

Ill Leet, ah

I just gotta keep goin', goin'
Man, I gotta keep goin', goin'

Everyday I notice
I feel hopeless
'Cause the way life goin
Feel like it ain't no end
So, everyday I go in
Any way I'm goin'
All this pain I hold in
Feels like I'm explodin'

Everyday I'm prayin'
And I'm sayin'
Lord, we all gon' cave in
Lord we all need savin'
'Cause every time I daydream
Just wish I could stay sleep
This shit trouble me daily
This the struggle that made me
I just wanna go all the way
All the way
Girl we gotta go all the way
All the way
'Cause look at everything we been through
I know that shit prolly move you
Girl it took so much to win you
So I don't ever wanna lose you, 'cause

Everyday I notice
I feel hopeless
'Cause the way life goin
Feel like it ain't no end
So, everyday I go in
Any way I'm goin'
All this pain I hold in
Feels like I'm explodin'

Feels like everything is broken
All this shit be makin' no sense
I ain't playin', I ain't jokin'
So tell me why nobody spoken
I ain't make it very far today
Every night is just a darker day
I know the light is just a part of me
So why the hell I'm feelin' far away?
I just wanna be a millionaire
'Cause then you'll care
I ain't ever wanna feel despair
Tried to hide it, but the feeling's there
I won't let it take over me
Over me
I can't let it get a hold of me
I won't let it take control of me, 'cause

Everyday I notice
I feel hopeless
'Cause the way life goin
Feel like it ain't no end
So, everyday I go in
Any way I'm goin'
All this pain I hold in
Feels like I'm explodin'
Everyday I'm

Безнадежно

Ill Leet, а

Я должен продолжать идти, идти
Чувак, я должен продолжать идти, идти

Каждый день я замечаю,
что чувствую себя безнадежно.
Ведь то, как идет жизнь,
словно не имеет конца.
Поэтому каждый день я иду,
куда бы я ни шел.
Вся эта боль, что я держу в себе,
словно разрывает меня изнутри.

Каждый день я молюсь
и говорю:
«Господи, мы все сломаемся,
Господи, нам всем нужно спасение».
Ведь каждый раз, когда я мечтаю,
мне хочется просто спать вечно.
Эта дерьмовая ситуация мучает меня ежедневно,
это борьба, которая сделала меня таким.
Я просто хочу пройти весь путь до конца,
до конца.
Детка, мы должны пройти весь путь до конца,
до конца.
Ведь посмотри на все, через что мы прошли,
я знаю, это, наверное, трогает тебя.
Малышка, потребовалось так много, чтобы завоевать тебя,
поэтому я не хочу тебя терять, ведь

Каждый день я замечаю,
что чувствую себя безнадежно.
Ведь то, как идет жизнь,
словно не имеет конца.
Поэтому каждый день я иду,
куда бы я ни шел.
Вся эта боль, что я держу в себе,
словно разрывает меня изнутри.

Такое ощущение, что все сломано,
вся эта хрень не имеет смысла.
Я не играю, я не шучу,
так скажи мне, почему никто не сказал ни слова?
Я не очень далеко продвинулся сегодня,
каждая ночь — это просто более темный день.
Я знаю, что свет — это часть меня,
так почему же я чувствую себя таким далеким?
Я просто хочу быть миллионером,
ведь тогда тебе будет не все равно.
Я никогда не хотел чувствовать отчаяния,
пытался скрыть это, но это чувство здесь.
Я не позволю ему овладеть мной,
овладеть мной.
Я не могу позволить ему завладеть мной,
я не позволю ему управлять мной, ведь

Каждый день я замечаю,
что чувствую себя безнадежно.
Ведь то, как идет жизнь,
словно не имеет конца.
Поэтому каждый день я иду,
куда бы я ни шел.
Вся эта боль, что я держу в себе,
словно разрывает меня изнутри.
Каждый день я…