Ill Niño - Finger Painting (With the Enemy) - перевод текста песни на русский

Finger Painting (With the Enemy) - Ill Niñoперевод на русский




Finger Painting (With the Enemy)
Рисование пальцами (С врагом)
I like to bless myself
Мне нравится благословлять себя,
While I play with all the pieces
Играя со всеми кусочками,
That protect my energies
Что защищают мою энергию.
Get it out to the outside
Выпускаю это наружу,
Give it out from the inside
Отдаю это изнутри.
It's so fun to be by myself
Так весело быть одному,
There's no one here but me
Здесь никого нет, кроме меня.
So far
Пока что.
No me protestes
Не протестуй,
I don't give a fuck what you think
Мне плевать, что ты думаешь.
Rockstar
Рок-звезда.
No me investiges
Не расследуй меня.
The fascists are getting the lead
Фашисты получают по заслугам.
So you think that you know me
Ты думаешь, что знаешь меня,
Got it all figured out
Что всё поняла.
Well I might be dead in your eyes
Может, в твоих глазах я мертв,
But I'm still alive and I
Но я всё ещё жив, и я
Will never follow anything else
Никогда не буду следовать ничему другому.
I serenade myself to sleep
Я пою себе серенады перед сном,
And I'm gripping (pulling) on the pieces
И я цепляюсь (тяну) за кусочки,
That deflect my enemies
Которые отражают моих врагов.
Give it all from the inside / Build it up on the inside
Отдаю всё изнутри / Создаю всё внутри.
Get it all on the outside
Выпускаю всё наружу.
I'm having fun by myself
Мне весело одному,
With no one here but me
Никого нет здесь, кроме меня.
So far
Пока что.
No me protestes
Не протестуй,
I don't give a fuck what you think
Мне плевать, что ты думаешь.
Rockstar
Рок-звезда.
No me investiges
Не расследуй меня.
The fascists are getting the lead
Фашисты получают по заслугам.
So you think that you know me
Ты думаешь, что знаешь меня,
Got it all figured out
Что всё поняла.
Well I might be dead in your eyes
Может, в твоих глазах я мертв,
But I'm still alive and I
Но я всё ещё жив, и я
Will never follow anything else
Никогда не буду следовать ничему другому.
So you think that in you know me
Ты думаешь, что знаешь меня,
Got it all figured out
Что всё поняла.
Well i might be dead in your eyes
Может, в твоих глазах я мертв,
But i'm still alive and i
Но я всё ещё жив, и я
Well never follow anithing else
Никогда ни за кем не пойду.
So you think that in you know me
Ты думаешь, что знаешь меня,
Got it all figured out
Что всё поняла.
Well i might be dead in your eyes
Может, в твоих глазах я мертв,
But i'm still alive and i
Но я всё ещё жив, и я
Well never follow anithing else
Никогда ни за кем не пойду.
So you think that in your eyes
Ты думаешь, что в твоих глазах,
Got it all figured out
Всё понятно.
Well i might be dead in your eyes
Может, в твоих глазах я мертв,
But i'm still alive and i
Но я всё ещё жив, и я
Well never follow anithing else
Никогда ни за кем не пойду.





Авторы: Dave Chavarre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.