Текст и перевод песни Ill Quentin feat. Broke Carrey - Moneyman (Ft. Broke Carrey)

Moneyman (Ft. Broke Carrey)

Uy, Kuri, slow down, boy

Fuck the money, fuck the blow, no me hace falta na′ (Aye, aye)
Fumo chronic, fuckin' hoes, si hace falta, I get the strap
Ese loro habla de más, hace un mes lo vi llorar
Su shawty give me neck, ′til I pass out
Con mi equipo fumo bien, never pass out
Yeah, we rockin' with the gang, get the fuck out (Get the fuck out)
No te fíes de nosotros si hay un black out (Black out)
No te fíes de nosotros si hay un black out
Si en vos Kuri no confía (Kuri), yo te tengo en la mira
Y esos rookies la deliran, quieren ser como mi team
Pero les falta talento, copian todo lo que invento
Me dan pena, me los siento, arrodíllense ante el king

¿Y esa pussy dónde está?, ¿y mis negros dónde están? (Ey, ey, ey)
Traigo la mierda que brilla, les doy con mi money na'
¿Y esa pussy dónde está? (Ey, ey), ¿y mis negros dónde están? (Ey, ey)
Soy la puta Kriptonita para ese Superman (Aye)

Better call me Money Man (Call me Money Man)
Podés llamarme Money Man (Aye, yeah, yeah)
You can call me Money Man
El caño en la mano como MegaMan (Ey)

Por acá (Yeah), super broke (Yeah), pero no pasa na′ (Yeah, yeah)
Quiero manejar numbers con mil comás (Yeah, yeah)
Quieren ruido nuevo (Yeah, yeah), but they sleep on us (Yeah, yeah)
Quiero plata (Yeah), wacho (Yeah), better call me Money Man
Soltando humo en Buenos Aires, puta llamás (Aye, aye)
TBB está en la calle buscando las fuckin′
Caño en la mano, MegaMan-MegaMan
TBB está en la calle buscando las fuckin' bandz, yeah

Moneyman (Ft. Broke Carrey)

Hé, Kuri, ralentis, mon petit

Fous l'argent, fous la coke, je n'ai besoin de rien (Aye, aye)
Je fume du chronic, baise des putes, si besoin, je prends le flingue
Ce perroquet parle trop, je l'ai vu pleurer il y a un mois
Sa meuf me fait une pipe, jusqu'à ce que je m'évanouisse
Avec mon équipe, on fume bien, jamais d'évanouissement
Ouais, on est en mode gang, dégage (Dégage)
Ne te fais pas confiance à nous s'il y a un black-out (Black-out)
Ne te fais pas confiance à nous s'il y a un black-out
Si Kuri ne te fait pas confiance (Kuri), je te vise
Et ces débutants se déchaînent, ils veulent être comme mon équipe
Mais il leur manque du talent, ils copient tout ce que j'invente
J'ai pitié d'eux, je les sens, agenouille-toi devant le roi

Et cette salope où est-elle? Et mes négros où sont-ils? (Ey, ey, ey)
J'apporte la merde qui brille, je te donne mon argent, mec.
Et cette salope où est-elle? (Ey, ey), et mes négros où sont-ils? (Ey, ey)
Je suis la putain de Kryptonite pour ce Superman (Aye)

Tu peux m'appeler Money Man (Appelle-moi Money Man)
Tu peux m'appeler Money Man (Aye, yeah, yeah)
Tu peux m'appeler Money Man
Le tuyau dans la main comme MegaMan (Ey)

Par ici (Yeah), super fauché (Yeah), mais rien ne se passe (Yeah, yeah)
Je veux gérer des chiffres avec des milliers de virgules (Yeah, yeah)
Ils veulent du nouveau son (Yeah, yeah), mais ils nous ignorent (Yeah, yeah)
Je veux de l'argent (Yeah), mec (Yeah), tu peux m'appeler Money Man
Je lâche de la fumée à Buenos Aires, putain d'appels (Aye, aye)
TBB est dans la rue à la recherche des putains de
Tuyau dans la main, MegaMan-MegaMan
TBB est dans la rue à la recherche des putains de billets, ouais