Night Shock - Ill Rolz перевод на французский

Night Shock

Qualcosa che mi sveglia durante la notte
Sto con i matti, senti che schicchere la sera fino a tardi
Rompiamo leggi fisiche in nottate deliranti
Rolz di che parli sei un altro fra i dilettanti
Per lo stress saremo Calvi
Impiccati sotto un ponte o dentro l'acqua con in tasca molti sassi
Se non sai di cosa parlo prova internet
Ma sappi che gli easter eggs li trovi soltanto nelle cutscenes
Accendo i neuroni rimasti a fuoco le sinapsi
Fanculo la sintassi sdesso sputo blastbeats
È prassi per sti ragazzi classic shit schiaffi
Stai sotto una schiacciasassi zi
Punti gli orizzonti obiettivi contorti
Ti scordi di quello che hai davanti
Corrotti dalle luci non riusciamo più a staccarci
Uomini con gli occhi fusi ai cristalli del touchscreen

Sto silent per cercarmi non chiami le guardie ma i ghost hunters
Svanisco dalla zona circostante
Non mi servono le armi di mio gusto con le zanne nel caso voi mi trovaste
Lascio io le tracce prevedo il vostro arrivo un corvo mi legge le carte
Undead Rolzi necromante
È inutile che conti le carcasse non fotti col dungeon master

Vivo sotto alle due torri mi confondi in mezzo ai mostri
In questi luoghi abitati da vecchi stronzi
Soggetti per quadri deformi
I loro volti mi tormentano da giorni
Toxic con i miei colpi da terra si alzano corpi
Sui colli Formo orde di non morti
Dichiaro guerra a tutti mondi che conosci
Li distruggerò tutti costi quel che costi

Sto silent
Qualcosa che mi sveglia durante la notte

Perché ce l'ho duro? sarà per il rigor mortis
O è l'immagine di te che soffri nei miei ricordi
Ti ho distrutto e posso pure ricomporti
Ritorni mi tagli i polsi risolvi i miei paradossi
Sto silent per cercarmi non chiami le guardie ma i ghost hunters
Svanisco dalla zona circostante
Non mi servono le armi di mio gusto con le zanne nel caso voi mi trovaste
Lascio io le tracce prevedo il vostro arrivo un corvo mi legge le carte
Undead Rolzi necromante
È inutile che conti le carcasse non fotti col dungeon master
Night shock tengo il tempo sul timer
Aspetto scada poi goodbye man
This is hardcore in testa c' ho una ryzen
Processa veloce un computer da data science
Ma più feroce di un rottweiler mode aggro
mi muove un comando il programma di qualcun altro
Da estremamente calmo a una furia che è devastante
Queste zone sai è meglio non visitarle
Emano radiazioni rompo contatori geiger
C ho in corso mutazioni dopo la botta di Pfizer
Genero terremoti e le casse sparano geyser
Il flow sembra ingombrante
È solo la punta dell'iceberg

Choc Nocturne

Quelque chose me réveille pendant la nuit
Je suis avec les fous, tu entends le claquement le soir jusqu'à tard
On brise les lois de la physique lors de nuits délirantes
Rolz, de quoi tu parles ? T'es juste un autre amateur
À cause du stress, on deviendra chauves
Pendus sous un pont ou dans l'eau avec plein de pierres dans les poches
Si tu ne sais pas de quoi je parle, essaie internet
Mais sache que les easter eggs se trouvent seulement dans les cinématiques
J'allume les neurones restants, je mets le feu aux synapses
On s'en fout de la syntaxe, maintenant je crache des blastbeats
C'est la routine pour ces gars, du classic shit, des claques
T'es sous une roule compresseur, ma belle
Tu vises des horizons, des objectifs tordus
Tu oublies ce que tu as devant toi
Corrompus par les lumières, on n'arrive plus à s'en détacher
Des hommes avec les yeux fusionnés aux cristaux des écrans tactiles

Je suis silencieux pour me chercher, n'appelle pas les flics mais les chasseurs de fantômes
Je disparais des environs
Je n'ai pas besoin d'armes, mes crocs suffisent si jamais vous me trouvez
Je laisse les traces, je prévois votre arrivée, un corbeau me lit les cartes
Rolzi mort-vivant, nécromancien
C'est inutile de compter les carcasses, tu ne peux rien faire contre le maître du donjon

Je vis sous les deux tours, tu me confonds parmi les monstres
Dans ces lieux habités par de vieux cons
Des sujets pour des tableaux difformes
Leurs visages me hantent depuis des jours
Toxique avec mes coups, des corps se lèvent du sol
Sur les collines, je forme des hordes de morts-vivants
Je déclare la guerre à tous les mondes que tu connais
Je les détruirai tous, coûte que coûte

Je suis silencieux
Quelque chose me réveille pendant la nuit

Pourquoi je bande ? C'est à cause du rigor mortis ?
Ou est-ce l'image de toi qui souffres dans mes souvenirs ?
Je t'ai détruite et je peux même te reconstituer
Tu reviens, tu me tailles les veines, tu résous mes paradoxes
Je suis silencieux pour me chercher, n'appelle pas les flics mais les chasseurs de fantômes
Je disparais des environs
Je n'ai pas besoin d'armes, mes crocs suffisent si jamais vous me trouvez
Je laisse les traces, je prévois votre arrivée, un corbeau me lit les cartes
Rolzi mort-vivant, nécromancien
C'est inutile de compter les carcasses, tu ne peux rien faire contre le maître du donjon
Choc nocturne, je garde le temps sur le minuteur
J'attends qu'il expire, puis adieu
C'est du hardcore, j'ai un Ryzen dans la tête
Il traite vite, un ordinateur de data science
Mais plus féroce qu'un rottweiler en mode agressif
Je suis mû par une commande, le programme de quelqu'un d'autre
D'extrêmement calme à une fureur dévastatrice
Ces zones, tu sais, il vaut mieux ne pas les visiter
J'émets des radiations, je casse les compteurs Geiger
J'ai des mutations en cours après la dose de Pfizer
Je génère des tremblements de terre et les enceintes crachent des geysers
Le flow semble encombrant
Ce n'est que la pointe de l'iceberg