Ill Tano - Socorro - перевод текста песни на французский

Socorro - Ill Tanoперевод на французский




Socorro
Secours
Cara de ángel y mala como un demonio
Visage d'ange et mauvaise comme un démon
Me mata en la cama, la amo y la odio
Elle me tue au lit, je l'aime et je la hais
Veo en el insta al bobo de su novio
Je vois sur Insta l'idiot de son mec
No la calienta como yo eso es obvio
Il ne l'excite pas comme moi, c'est évident
Para olvidarla no me alcanza porro
Pour l'oublier, un joint ne me suffit pas
En noches de dolor necesito socorro
Dans les nuits de douleur, j'ai besoin de secours
Nunca se arregla un corazón roto
Un cœur brisé ne se répare jamais
Nunca me olvido su olor y su foto
Je n'oublie jamais son odeur et sa photo
Nunca me olvido el rebote de su toto
Je n'oublie jamais le rebond de ses fesses
No hay como ella en VDP o Devoto
Il n'y a personne comme elle à VDP ou Devoto
que yo nunca tuvo a otro
Je sais qu'elle n'en a jamais eu d'autre
Pero me cambió y ahora la vivo solo
Mais elle m'a remplacé et maintenant je vis seul
Fumo mi porro como si fuera un Malboro
Je fume mon joint comme si c'était une Marlboro
Sigo lastimado y cada tanto lloro
Je suis toujours blessé et je pleure de temps en temps
Voy rápido en la street como si fuera Meteoro
Je roule vite dans la rue comme si j'étais un météore
Gasto mi plata mientras busco el oro
Je dépense mon argent en cherchant l'or
Cara de ángel y mala como un demonio
Visage d'ange et mauvaise comme un démon
Me mata en la cama, la amo y la odio
Elle me tue au lit, je l'aime et je la hais
Veo en el insta al bobo de su novio
Je vois sur Insta l'idiot de son mec
No la calienta como yo eso es obvio
Il ne l'excite pas comme moi, c'est évident
Para olvidarla no me alcanza porro
Pour l'oublier, un joint ne me suffit pas
En noches de dolor necesito socorro
Dans les nuits de douleur, j'ai besoin de secours
Nunca se arregla un corazón roto
Un cœur brisé ne se répare jamais
Nunca me olvido su olor y su foto
Je n'oublie jamais son odeur et sa photo
Ni siquiera me dejaste las chains
Tu ne m'as même pas laissé les chaînes
Yo estuve ahí cuando llorabas por él girl
J'étais quand tu pleurais pour lui, ma belle
Nena mala llena de magic
Méchante fille pleine de magie
Ella se moría por pintarme las nails
Elle mourait d'envie de me vernir les ongles
Nasty girl hoy esta fantastic
Méchante fille, aujourd'hui tu es fantastique
Ese culo es del Prymo y lo mira to' el pary
Ce cul est du Prymo et toute la fête le regarde
Que bien te quedo mi No Pain
Mon "No Pain" te va si bien
Me dejaste roto y no se que hacer
Tu m'as laissé brisé et je ne sais pas quoi faire
Siempre me tira por Insta
Elle me contacte toujours sur Insta
Y quiere que resista
Et elle veut que je résiste
Somos dos viajando por una misma pastilla
Nous sommes deux à voyager sur la même pilule
Matamos el tiempo y nuestros cuerpos con la droga
On tue le temps et nos corps avec la drogue
Baby te avisé no te enamores de un artista
Bébé, je t'avais prévenu, ne tombe pas amoureuse d'un artiste
Ahora ella fuma mi weed como si fuera Malboro
Maintenant elle fume mon herbe comme si c'était des Marlboro
Toda la noche cogiendo y se parece a una coreo
Toute la nuit à baiser, ça ressemble à une chorégraphie
Me tomé una pill y me acordé de sus ojos
J'ai pris une pilule et je me suis souvenu de ses yeux
Bebé tocá de acá que ya sufrí el abandono
Bébé, touche d'ici, j'ai déjà souffert de l'abandon
Cara de ángel y mala como un demonio
Visage d'ange et mauvaise comme un démon
Me mata en la cama, la amo y la odio
Elle me tue au lit, je l'aime et je la hais
Veo en el insta al bobo de su novio
Je vois sur Insta l'idiot de son mec
No la calienta como yo eso es obvio
Il ne l'excite pas comme moi, c'est évident
Para olvidarla no me alcanza porro
Pour l'oublier, un joint ne me suffit pas
En noches de dolor necesito socorro
Dans les nuits de douleur, j'ai besoin de secours
Nunca se arregla un corazón roto
Un cœur brisé ne se répare jamais
Nunca me olvido su olor y su foto
Je n'oublie jamais son odeur et sa photo





Авторы: Agustín Etcheverri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.