Timeless - Illa J перевод на немецкий

Timeless

Yeah (this sound like a groove an' shit)
I spend so much time, just thinkin 'bout nothin
Now it's time to turn, that nothin into somethin
And see if that somethin wants to be with me
And we could be together, live happily
I spend so much time, just on nothin
I think it's time for me to start, doin somethin
Find me a fine activity
Enjoy this life of liberty
Timeless, everything is
Time just, keep on movin
I just, keep on movin
Life just, keep on movin.
Life just, keep on movin
{*piano plays solo for a while*}
I spend so much time, just livin in a bubble
I just wanna lay back and stay out of trouble
I think it's time for me to break out the shell
And I can't be afraid to fail
I spend so much time outside my mind
That I can't tell if I'm in or outside my mind
It's time for me to come to reality
And use my creativity

Zeitlos

Yeah (das klingt nach 'nem coolen Groove)
Ich verbringe so viel Zeit damit, nur an nichts zu denken
Jetzt ist es Zeit, dieses Nichts in etwas zu verwandeln
Und zu sehen, ob dieses Etwas mit mir sein will
Und wir könnten zusammen sein, glücklich leben
Ich verbringe so viel Zeit, nur mit Nichts
Ich denke, es ist Zeit für mich anzufangen, etwas zu tun
Mir eine schöne Beschäftigung suchen
Dieses Leben in Freiheit genießen
Zeitlos, alles ist
Die Zeit nur, läuft immer weiter
Ich nur, bewege mich immer weiter
Das Leben nur, geht immer weiter.
Das Leben nur, geht immer weiter
{*Klavier spielt eine Weile Solo*}
Ich verbringe so viel Zeit damit, nur in einer Blase zu leben
Ich will mich einfach zurücklehnen und Ärger aus dem Weg gehen
Ich denke, es ist Zeit für mich, aus meiner Schale auszubrechen
Und ich darf keine Angst haben zu scheitern
Ich verbringe so viel Zeit außerhalb meines Verstandes
Dass ich nicht sagen kann, ob ich in oder außerhalb meines Verstandes bin
Es ist Zeit für mich, zur Realität zurückzukommen
Und meine Kreativität zu nutzen