Текст и перевод песни Illa Sabry - Keranamu Kekasih 2012

Keranamu Kekasih 2012

Hu-uh-uh

Bila kuimbas lagi
Terusik peristiwa dulu yang mengguris hati
Terkulai-kulai diri bila cinta didustai
Oleh insan yang pertama aku sayangi

Bila aku kenangi
Hidupku tak lagi ceria seperti dahulu
Tiada lagi keindahan yang aku rasai
Hu-uh-uh, selama ini teguhnya cintaku
Padamu kekasih

Ho-oh-oh
Tidak ku menyangkakan ini kan terjadi
Bila si dia undur diri
Dan memutus cinta
Alam kurasakan suram
Tiada lagi beri simpati

Ho-oh-oh
Ternyata kejujuran salah ditafsirkan
Rupa-rupanya di hatimu, dia yang bertakhta
Mengikis semarak cinta yang telah kita bina
Seindahnya di syurga

Kekasih
Kita berdua menjalin kasih
Yang akhirnya terpisah jua
Ku rela kau pergi

(Hu-uh-uh)
(Ha-ah-ah)

Ho-oh-oh
Tidak ku menyangkakan ini kan terjadi
Bila si dia undur diri
Dan memutus cinta
Alam kurasakan suram
Tiada lagi beri simpati (hu-uh-uh)

Ho-oh-oh
Ternyata kejujuran salah ditafsirkan
Rupa-rupanya di hatimu, dia yang bertakhta
Mengikis semarak cinta yang telah kita bina
Seindahnya di syurga

Kekasih (kekasih)
Kita berdua menjalin kasih (ha, berdua)
Yang akhirnya terpisah jua (ha, ha)
Ku rela kau pergi (rela pergi)
Kerana takdirnya (rela pergi)
Ku rela kau pergi

Mon amour, pourquoi tu m'as quitté en 2012

Hu-uh-uh

Quand je repense
Aux événements du passé qui ont déchiré mon cœur
Je suis effondrée quand l'amour est trahi
Par la personne que j'aimais le plus au monde

Quand je me souviens
Ma vie n'est plus joyeuse comme avant
Je ne ressens plus de beauté
Hu-uh-uh, tout ce temps, mon amour était fort
Pour toi mon amour

Ho-oh-oh
Je n'aurais jamais pensé que cela arriverait
Quand il s'est retiré
Et a rompu notre amour
Le monde me semble sombre
Il ne me donne plus de sympathie

Ho-oh-oh
Il s'avère que l'honnêteté a été mal interprétée
Apparemment, c'est lui qui règne dans ton cœur
Il a effacé l'amour passionné que nous avons construit
Aussi beau que le paradis

Mon amour
Nous avons tissé un lien d'amour
Qui a fini par se briser
Je suis prête à te laisser partir

(Hu-uh-uh)
(Ha-ah-ah)

Ho-oh-oh
Je n'aurais jamais pensé que cela arriverait
Quand il s'est retiré
Et a rompu notre amour
Le monde me semble sombre
Il ne me donne plus de sympathie (hu-uh-uh)

Ho-oh-oh
Il s'avère que l'honnêteté a été mal interprétée
Apparemment, c'est lui qui règne dans ton cœur
Il a effacé l'amour passionné que nous avons construit
Aussi beau que le paradis

Mon amour (mon amour)
Nous avons tissé un lien d'amour (ha, nous deux)
Qui a fini par se briser (ha, ha)
Je suis prête à te laisser partir (prête à te laisser partir)
Parce que c'est le destin (prête à te laisser partir)
Je suis prête à te laisser partir