Illapu - Lejos del amor - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Illapu - Lejos del amor




¿Qué hacen aquí?
Что ты тут делаешь?
Estas gaviotas
Эти чайки,
Tan lejos del mar
Так далеко от моря,
¿Qué hacen aquí?
Что ты тут делаешь?
Entre piedras y rincón
Среди камней и в углу
En este río marrón
Этой коричневой реки,
¿Qué hacen aquí?
Что ты тут делаешь?
Tan lejos del mar
Так далеко от моря,
¿Qué hacen aquí?
Что ты тут делаешь?
Estos pequeños
Эти маленькие дети,
Lejos del hogar
Далеко от дома,
¿Qué hacen aquí?
Что вы тут делаете?
Entre piedras y dolor
Среди камней и боли
En este sucio balcón
На этом грязном балконе,
¿Qué hacen aquí?
Что вы тут делаете?
Lejos del hogar
Далеко от дома,
¿Qué hacen aquí?, estos amantes
Что вы тут делаете, эти влюблённые
En este lugar, ¿qué hacen aquí?
В этом месте? Что вы тут делаете?
Entre hierbas y candor
Среди травы и искренности
En este parque de amor
В этом парке любви,
¿Qué hacen aquí?, lejos de la razón
Что вы тут делаете? Далеко от рассудка
Lejos del amor
Далеко от любви,
Lejos del cielo
Далеко от рая.
Como un alma perdida
Как заблудшая душа,
Un sol sin vida
Как солнце без жизни.
¿Qué hacen aquí, estos desvelos?
Что вы тут делаете, эти бдения?
¿Qué hacen aquí, sin un consuelo?
Что вы тут делаете, без утешения?
¿Qué hacen aquí?, estos amantes
Что вы тут делаете, эти влюблённые
En este lugar, ¿qué hacen aquí?
В этом месте? Что вы тут делаете?
Entre hierbas y candor
Среди травы и искренности
En este parque de amor
В этом парке любви,
¿Qué hacen aquí?, lejos de la razón
Что вы тут делаете? Далеко от рассудка
Lejos del amor
Далеко от любви,
Lejos del cielo
Далеко от рая.
Como un alma perdida
Как заблудшая душа,
Un sol sin vida
Как солнце без жизни.
¿Qué hacen aquí, estos desvelos?
Что вы тут делаете, эти бдения?
¿Qué hacen aquí, sin un consuelo?
Что вы тут делаете, без утешения?
¿Qué hacen aquí? (¿qué hacen aquí?)
Что вы тут делаете? (Что вы тут делаете?)
¿Qué hacen aquí? (¿qué hacen aquí?)
Что вы тут делаете? (Что вы тут делаете?)
¿Qué hacen aquí? (¿qué hacen aquí?)
Что вы тут делаете? (Что вы тут делаете?)
¿Qué hacen aquí?
Что вы тут делаете?






Авторы: L.a. Valdivio, R. Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.