Illapu - Morena Esperanza (Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Illapu - Morena Esperanza (Vivo)




Morena Esperanza (Vivo)
Morena Esperanza (Vivo)
Los morenos en festejo,
Les Noirs font la fête,
Candombeando la esperanza.
Dansant l'espoir du candombe.
Los morenos en festejo,
Les Noirs font la fête,
Candombeando la esperanza.
Dansant l'espoir du candombe.
Los morenos en festejo,
Les Noirs font la fête,
Candombeando la esperanza.
Dansant l'espoir du candombe.
Cadenciosa la esperanza
L'espoir rythmé
Se metió entre las polleras
S'est glissé entre les jupes
Y le fue afirmando el paso
Et lui a affirmé le pas
Que bailaba la morena
Que dansait la brune
Al moreno que soñaba
Au Noir qui rêvait
Revertir la vida entera
De renverser toute sa vie
La esperanza le dio un beso
L'espoir lui a donné un baiser
Mintiendo la primavera
Menteur du printemps
Los morenos en festejo
Les Noirs font la fête
Candombeando la esperanza
Dansant l'espoir du candombe
Meneando pierna y caderas
Secouant les jambes et les hanches
Ardían como candela
Ils brûlaient comme une chandelle
Suspendidas de la luna
Suspendues à la lune
Van y vienen las morenas
Vont et viennent les brunes
Y sus pechos agitados
Et leurs seins agités
Alumbrando como estrellas
Éclairent comme des étoiles
Por la tierra va creciendo
Sur la terre grandit
La esperanza de los buenos
L'espoir des bons
Y bailando están los dioses
Et dansent les dieux
Bandera de los morenos
Drapeau des Noirs





Авторы: Marquez Bugueno Roberto Ramon, Lemus Villa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.