Текст и перевод песни Illbliss feat. Timaya - Double Double

Double Double

Yeah
Phyno
Can I get my earphones on? (Turn me on Phyno)
Ill Bliss Igbo boy
O oh oh oh
(Timaya)
Now you know
Anywhere that we go
Na we dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Everybody say right now we are double, double,
We are double
Anything that we do is a double double
Every car that we buy is a double double
Every thing that we wear is a double double
(Ill Bliss)
Left the suits from the kaftan
I'm so rocky, I'm cocky
Plying like ice hockey
Never had a chairman or cougar
I maybe work for nothing
But if I told you what the watch costing, you
Might pass out
But then I'm loaded, coded
Igbo boy Bliss, I salute the kings and they hail
Back
Feelz good to spend easy fine
Let the wife glister 'cos she's getting more
Karats
Let my boys eat after all we Capital
Never panic. I know the game states the timing
Never made a praise song for no politician
Never asked Caise, never let him take the piss
The hiss
My brother sneaks everytime we show up
Track after track, national hit we keep scoring
Been a long time coming hammer with my dem
Mama soilder roger
Life was neever rosy you know
But the paper you blow
Keep us with smile on your face
We go dey reach by the minute like we telecom.
As we dey swagga pass, na so they go they beat
Drums
We dey chop the meal, full course no crumbs
Everything you see, feel or hear all na runs my
Guy
Eehh,
Everybody just know eeh
(Timaya)
Now you know
Anywhere that we go
Na we dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Now you know
Anywhere that we go
Na we dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Everybody say right now we are double, double,
We are double
Anything that we do is a double double
Every car that we buy is a double double
Every thing that we wear is a double double
Everybody say right now we are double, double,
We are double
Anything that we do is a double double
The motor and the house wey we buy and the
Thing that we do, my guy is a double double
(IllBliss)
Standing on my rooftops
Puffing on cuban
Never seen Sudan, Morroco peaceful
Thought never wish full our peace, tough head
On
Pops gone no inheritance, just a good name
God knows I seek money
You can bask in the face
Tears of joy in my eyes
My guy, it's too thorough
Never bargain or sweat payment
We drop once
Groupie love. We still getting it on marathon.
True this, Illy is so bullish
Wedding rings keep the flings coming in. I'm
Used to it
I'm so focused
Only two women I trust
Far from nice, my face squeezed up in disgust
Don't annoy me
Blessings double up
Chat blowing up
Thanks to IllBliss and Timaya
Discuss profit never loss
We dey floss powers from Gidi to Bombay
Not a day without paper chasing
Still facing opposition
Competition still emit (Dem no fit)
We shape my destiny for good
Oga boss in the flesh I vex
(Timaya)
Now you know
Anywhere that we go
Na we dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Now you know
Anywhere that we go
Na we dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Everybody say right now we are double, double,
We are double
Anything that we do is a double double
Every car that we buy is a double double
Every thing that we wear is a double double
Everybody say right now we are double, double,
We are double
Anything that we do is a double double
The motor and the house wey we buy and the
Thing that we do, my guy is a double double
(Timaya)
No more public hearing
No more face me I face you
God e don bless me
No more kidnapping
Looking at my CV, I'm already advancing and
Smiling
Right now we are chilling in the pool ah
Drink amarula
God e don bless one
Nobody fit curse one
Nobody fit stop one
I'm sweeter
God give me eh
(Says words in Bayelsan language)
O my brother God don do am for me
(Timaya)
Now you know
Anywhere that we go
We dey run this show oh
Everybody just know eh-heh
Everybody say right now we are double, double,
We are double double
Anything that we do is a double double
Every car that we buy is a double double
Every thing that we wear is a double double
Right now It's a double, double, we are double
Anywhere that we go is a double double
The motor and the house wey we buy and the
Thing that we do, my guy is a double double

Double Double

Ouais
Phyno
Je peux mettre mes écouteurs ? (Allume-moi Phyno)
Ill Bliss, un Igbo
O oh oh oh
(Timaya)
Maintenant tu sais
Où que nous allions
C'est nous qui menons la danse oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double
On est double
Tout ce qu'on fait est double double
Chaque voiture qu'on achète est double double
Tout ce qu'on porte est double double
(Ill Bliss)
J'ai laissé les costumes pour le caftan
Je suis si solide, si arrogant
Je joue comme au hockey sur glace
Je n'ai jamais eu de cougar
Je travaille peut-être pour rien
Mais si je te disais ce que coûte la montre, tu
Risquerais de t'évanouir
Mais je suis blindé, codé
L'Igbo Bliss, je salue les rois et ils me saluent en retour
Retour
C'est bon de dépenser facilement
Que ma femme brille car elle a encore plus de
Carats
Que mes gars mangent, après tout, nous sommes Capital
Ne panique jamais. Je connais le jeu, je connais le timing
Je n'ai jamais fait de chanson de louange pour un politicien
Je n'ai jamais demandé à Caise, je ne l'ai jamais laissé me faire chier
Le sifflement
Mon frère se faufile à chaque fois qu'on se montre
Piste après piste, on continue de marquer des tubes nationaux
Ça fait longtemps qu'on attend, on frappe fort avec mon équipe
Maman soldat roger
La vie n'a jamais été rose, tu sais
Mais le fric que tu dépenses
Nous permet de garder le sourire
On arrive à la minute près comme si on était des télécoms.
Au fur et à mesure qu'on se la joue, ils battent
Des tambours
On mange le repas, menu complet sans miettes
Tout ce que tu vois, ressens ou entends, c'est que des combines, mon
Pote
Eehh,
Que tout le monde le sache, eeh
(Timaya)
Maintenant tu sais
Où que nous allions
C'est nous qui menons la danse, oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Maintenant tu sais
Où que nous allions
C'est nous qui menons la danse, oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double,
On est double
Tout ce qu'on fait est double double
Chaque voiture qu'on achète est double double
Tout ce qu'on porte est double double
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double,
On est double
Tout ce qu'on fait est double double
La voiture et la maison qu'on achète et les
choses qu'on fait, mon pote, c'est double double
(IllBliss)
Debout sur mes toits
Je fume un cubain
Je n'ai jamais vu le Soudan, le Maroc en paix
Je pensais que notre paix ne se réaliserait jamais, tête dure
Allons
Papa est parti sans héritage, juste une bonne réputation
Dieu sait que je cherche l'argent
Tu peux te prélasser devant
Des larmes de joie dans mes yeux
Mon pote, c'est trop fort
Je ne négocie jamais et ne transpire pas pour un paiement
On lâche une fois
L'amour des groupies. On l'a toujours au marathon.
C'est vrai, Illy est si optimiste
Les alliances, les aventures continuent d'affluer. J'y suis
Habitué
Je suis tellement concentré
Il n'y a que deux femmes en qui j'ai confiance
Loin d'être gentil, mon visage se crispe de dégoût
Ne m'énerve pas
Les bénédictions se multiplient
Le chat explose
Merci à IllBliss et Timaya
On discute des profits, jamais des pertes
On a du pouvoir de Gidi à Bombay
Pas un jour sans courir après l'argent
On rencontre encore de l'opposition
La compétition est toujours présente (Ils ne peuvent pas)
On façonne notre destin pour le meilleur
Le chef Oga en chair et en os, je suis furieux
(Timaya)
Maintenant tu sais
Où que nous allions
C'est nous qui menons la danse, oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Maintenant tu sais
Où que nous allions
C'est nous qui menons la danse, oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double,
On est double
Tout ce qu'on fait est double double
Chaque voiture qu'on achète est double double
Tout ce qu'on porte est double double
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double,
On est double
Tout ce qu'on fait est double double
La voiture et la maison qu'on achète et les
Choses qu'on fait, mon pote, c'est double double
(Timaya)
Plus d'audience publique
Fini le face-à-face
Dieu m'a béni
Plus d'enlèvement
En regardant mon CV, je progresse déjà et je
Souris
Là, on se détend dans la piscine, ah
On boit de l'amarula
Dieu en a béni un
Personne ne peut en maudire un
Personne ne peut en arrêter un
Je suis plus doux
Dieu me donne, eh
(Dit des mots en langue bayelsa)
Oh mon frère, Dieu l'a fait pour moi
(Timaya)
Maintenant tu sais
Où que nous allions
On mène la danse, oh
Tout le monde le sait, eh-eh
Que tout le monde dise maintenant que nous sommes double, double,
On est double double
Tout ce qu'on fait est double double
Chaque voiture qu'on achète est double double
Tout ce qu'on porte est double double
Maintenant, c'est double, double, on est double
Où que nous allions, c'est double double
La voiture et la maison qu'on achète et les
choses qu'on fait, mon pote, c'est double double