Take You Down (Nurko Remix) [Mixed] - Illenium перевод на французский

Take You Down (Nurko Remix) [Mixed]

Down with me
Don't wanna take you down
Don't wanna take you down
Don't wanna take you down with me

Don't wanna take you, take you
Down with me
Down with me

You're the love in my heart
Oh, you're the love in my heart
Take you down

This life is like a razor
When it cuts, I bleed
But it's in my hand, and I'm doing it to me
Sometimes, it's like an ocean
And it gets too deep
And there's no way that now you could rescue me

When I close my eyes
I'm fighting in the dark
Trying not to break your heart
Sometimes, I get so high
Falling is the only out I see
And I don't wanna take you down with me

You need to let it go now
Before you drown
I know that you won't understand
But you need to let go of these hands
'Cause I'm going down
And I don't wanna take you down with me

Don't wanna take you, take you
Down with me
Oh, you're the love in my heart
Take you down, down with me

T'entraîner au fond (Nurko Remix) [Mixé]

Au fond avec moi
Je ne veux pas t'entraîner au fond
Je ne veux pas t'entraîner au fond
Je ne veux pas t'entraîner au fond avec moi

Je ne veux pas t'entraîner, t'entraîner
Au fond avec moi
Au fond avec moi

Tu es l'amour de mon cœur
Oh, tu es l'amour de mon cœur
T'entraîner au fond

Cette vie est comme un rasoir
Quand il coupe, je saigne
Mais il est dans ma main, et je me le fais à moi-même
Parfois, c'est comme un océan
Et il devient trop profond
Et il n'y a aucun moyen que tu puisses me sauver maintenant

Quand je ferme les yeux
Je me bats dans le noir
J'essaie de ne pas te briser le cœur
Parfois, je m'envole si haut
Tomber est la seule issue que je vois
Et je ne veux pas t'entraîner au fond avec moi

Tu dois lâcher prise maintenant
Avant de te noyer
Je sais que tu ne comprendras pas
Mais tu dois lâcher mes mains
Parce que je coule
Et je ne veux pas t'entraîner au fond avec moi

Je ne veux pas t'entraîner, t'entraîner
Au fond avec moi
Oh, tu es l'amour de mon cœur
T'entraîner au fond, au fond avec moi