Текст и перевод песни Illest Morena - It's You

It's You

Mmmh mmmmh

Ngayon parang naliligaw ka na naman
Dito sa'king isipan, yeah dalas mapanaginipan, ahh
Andito ka rin noong nakaraan
Sa t'wing naaalala ka, ngiti sa'king mga mata

But life just ain't the same no more
You got her and I got bored
And if we talk I won't have shit to say
(Imma say 'fuck you' one time)
And they say there's a better way
I won't forget you either way
Forgiving wouldn't help me ease the pain

I know that it's not me, not me
It's you, it has always been you (it has always been you)
I got shit better to do than to be fucking with you
I got shit better to do than to be fucking with you

I know that it's not me, not me
It's you, it has always been you (it has always been you)

Sinagad, sinaid mo ang pasensya
'Yoko nang meron pang kakumpetensya
'Di ko kailangang paglaban pag-ibig mo
Kung sa'kin 'yan, 'yokong merong ka-share pa

Lahat ng pinagdaanan
'Kaw rin lamang ang may kasalanan
Pagod na 'kong akuin (yeah)
'Di ko na sasarilihin (pa)

But life just ain't the same no more
You got her and I got bored
And if we talk I won't have shit to say
(Bitch, fuck you!)
And they say there's a better way
I won't forget you either way
Forgiving wouldn't help me ease the pain

I know that it's not me, not me
It's you, it has always been you
I got shit better to do than to be fucking with you
I got shit better to do than to be fucking with you

Ah, yeah
It's you

Это ты

Ммм мммм

Теперь ты будто снова потерялся
В моих мыслях, да, часто снишься, ах
Ты был здесь и в прошлом
Всякий раз, когда вспоминаю тебя, улыбка на моем лице

Но жизнь уже не та
У тебя она, а мне стало скучно
И если мы будем говорить, мне будет нечего сказать
(Скажу: "Да пошел ты" один раз)
И говорят, есть способ получше
Я не забуду тебя в любом случае
Прощение не поможет мне унять боль

Я знаю, что дело не во мне, не во мне
Это ты, это всегда был ты (это всегда был ты)
У меня есть дела поважнее, чем трахаться с тобой
У меня есть дела поважнее, чем трахаться с тобой

Я знаю, что дело не во мне, не во мне
Это ты, это всегда был ты (это всегда был ты)

Ты исчерпал мое терпение
Я больше не хочу конкуренции
Мне не нужно бороться за твою любовь
Если она моя, я не хочу ни с кем ее делить

Все, через что мы прошли
Ты единственный, кто в этом виноват
Я устала брать на себя ответственность (да)
Я больше не буду держать это в себе (нет)

Но жизнь уже не та
У тебя она, а мне стало скучно
И если мы будем говорить, мне будет нечего сказать
(Ублюдок, да пошел ты!)
И говорят, есть способ получше
Я не забуду тебя в любом случае
Прощение не поможет мне унять боль

Я знаю, что дело не во мне, не во мне
Это ты, это всегда был ты
У меня есть дела поважнее, чем трахаться с тобой
У меня есть дела поважнее, чем трахаться с тобой

Ах, да
Это ты