Текст и перевод песни Illi - Anna Tulla Vaan

Anna Tulla Vaan

Anna tulla vaan

Kun sua syleilen
Silmäni suljen
Mut huomaan että sulla ne on auki
Kun me jutellaan
Haaveeni mä jaan
Mut vaikka kuuntelet sä et silti kuule mua

Anna tulla vaan

Kun sua kosketan
Sä alta livahdat
Ja hymyillen taputat päähän niin kuin ystävää
Mä eksyn silmiisi
Sä käännät katseesi
Suudelmasikin on vaihtunut poskisuukkoon

Anna tulla vaan (3x)

Niin sanotaan
Tiedon
Lisäävän
Tuskaa
Tuskakin on juhlaa
Jos vertaa
Epätietoisuuteen
Se hiljalleen
Tappaa

Kerro missä meet
Mitä sä kelailet
Anna tulla suoraan kyllä mä kestän sen
...ehkä

Просто скажи

Просто скажи

Когда тебя обнимаю,
Глаза закрываю,
Но вижу, что твои открыты.
Когда мы говорим,
Мечтами делюсь с тобой,
Но, хоть ты слушаешь, меня не слышишь.

Просто скажи

Когда тебя касаюсь,
Ты ускользаешь,
И, улыбаясь, гладишь по голове, как друга.
Я теряюсь в твоих глазах,
Ты отводишь взгляд,
И поцелуи наши стали лишь в щеку.

Просто скажи (3x)

Ведь говорят,
Что знание
Умножает
Боль.
Но даже боль - праздник,
Если сравнить
С неизвестностью,
Которая медленно
Убивает.

Скажи, куда ты идешь,
О чем ты думаешь,
Скажи прямо, я выдержу это...
...наверное.