Illi - Hukkaa Päivä - перевод текста песни на немецкий

Hukkaa Päivä - Illiперевод на немецкий




Hukkaa Päivä
Verschwende den Tag
Katson kun puet päälles, näytät hyvältä
Ich sehe dir zu, wie du dich anziehst, du siehst gut aus
Mut paremmalta näytit äsken, vähän on enemmän
Aber eben sahst du besser aus, weniger ist mehr
Onks sun ihan pakko mennä, jos kauniisti pyydän
Musst du wirklich gehen, wenn ich dich schön bitte?
Tuu tähän viereen, ja katso mua silmiin,
Komm her zu mir, und sieh mir in die Augen,
Ootsä ihan varma että meet
Bist du ganz sicher, dass du gehst?
(Ugh)
(Ugh)
Hukkaa päivä kanssani kulta, viereeni jää
Verschwende den Tag mit mir, Schatz, bleib bei mir
Tänään ei oo kiire minnekään kulta, siis tähän jää
Heute eilt es nirgendwohin, Schatz, also bleib hier
tiedän et meidän kuuluis ja
Ich weiß, wir sollten und
Täytyis mut mitä jos ei tänään
Müssten, aber was, wenn nicht heute?
(Ahh)
(Ahh)
Soitto niille ettet pääse,
Ruf sie an, dass du nicht kommen kannst,
Köhi puhelimeen
Huste ins Telefon
Ja kaikki mitä piti tehdä,
Und alles, was zu tun war,
Voi jäädä huomiseen (jee)
Kann bis morgen warten (yeah)
Antaa heroismin viedä, luota tunteeseen
Lass den Leichtsinn siegen, vertrau dem Gefühl
Suutelen sua, ja syliini painan,
Ich küsse dich und drücke dich an mich,
Ootsä ihan varma, että mee-eet
Bist du ganz sicher, dass du geh-ehst?
Hukkaa päivä kanssani kulta, viereeni jää
Verschwende den Tag mit mir, Schatz, bleib bei mir
Tänään ei oo kiire minnekään kulta, siis tähän jää
Heute eilt es nirgendwohin, Schatz, also bleib hier
tiedän et meidän kuuluis ja
Ich weiß, wir sollten und
Täytyis mut mitä jos ei tänään
Müssten, aber was, wenn nicht heute?
Jää, viereeni tänään jää
Bleib, bleib heute bei mir
Kyll ne päivän selviää, vaik viereeni tänään jäät
Die kommen schon durch den Tag, auch wenn du heute bei mir bleibst
Kyllä ne selviää
Ja, die kommen klar
Tuu tähän viereen ja katso mua silmiin
Komm her zu mir und sieh mir in die Augen
Ootsä ihan varma että meet
Bist du ganz sicher, dass du gehst?
Hukkaa päivä kanssani kulta, viereeni jää
Verschwende den Tag mit mir, Schatz, bleib bei mir
Tänään ei oo kiire minnekään kulta, siis tähän jää
Heute eilt es nirgendwohin, Schatz, also bleib hier
tiedän et meidän kuuluis ja
Ich weiß, wir sollten und
Täytyis mut mitä jos ei tänään
Müssten, aber was, wenn nicht heute?
(Ahh)
(Ahh)





Авторы: Jukka Petteri Immonen, Mikko Pettinen, Anssi Matias Kela, Aleksi Sariola, Kimmo Laiho, Hannu Tapio Korkeamaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.