Illidiance - Deformity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illidiance - Deformity




Deformity
Уродство
I am the one,
Я тот самый,
Deviation from the kind,
Отклонение от рода,
With fate blown up to splinters
С судьбой, разлетевшейся в щепки,
Destruction is hardening me with stabs
Разрушение закаляет меня ударами,
But I'm not undone, pain - I will overcome it!
Но я не сломлен, боль я преодолею её!
These days, these scars, the boiling blood within my heart!
Эти дни, эти шрамы, кипящая кровь в моём сердце!
Gale clouds hide my smile
Грозовые тучи скрывают мою улыбку,
My daydream ocean coasted away before your pride,
Мой океан грёз отступил перед твоей гордыней,
Bare hopes fired by sun, but I'll never give up faith
Голые надежды, опалённые солнцем, но я никогда не откажусь от веры.
My own fate, this day will never come
Моя судьба, этот день никогда не настанет.
I deny the red tape of weekdays, I'm driving in the oncoming lane
Я отрицаю красные ленты будней, я еду по встречной полосе,
Deforming me - sharpening my spikes
Деформируя себя затачивая свои шипы.
Fuck your deception, I hate your lies
К чёрту твой обман, я ненавижу твою ложь.
I run the gauntlet and my will never die
Я принимаю вызов, и моя воля никогда не умрёт.
We're playing circles the same old game, you draw the rules so I should loose again
Мы играем по кругу в ту же старую игру, ты устанавливаешь правила, чтобы я снова проиграл.
This must end, it's my complaint, cause I'm fed up with your judgement
Это должно закончиться, это моя жалоба, потому что я сыт по горло твоими суждениями.
I'm loosing you, you want me loose my mind, but all senses tied, I'm burnt inside,
Я теряю тебя, ты хочешь, чтобы я сошёл с ума, но все чувства связаны, я горю изнутри.
Your game failed, more I'm not to
Твоя игра провалена, больше я не буду.
No matter, now I hate you
Неважно, теперь я ненавижу тебя.
My daydream ocean coasted away before your pride,
Мой океан грёз отступил перед твоей гордыней,
Bare hopes fired by sun, but I'll never give up faith
Голые надежды, опалённые солнцем, но я никогда не откажусь от веры.
My own fate, this day will never come
Моя судьба, этот день никогда не настанет.





Авторы: Dmitry Shkurin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.