Текст и перевод песни Illogic - Capsized

Capsized

Everything isn't always what you think it is in life, ahuh.
Sometimes...

He used to run in circles though his world's not round
Til she took his hand and lead him to the barriers of passion
Climbing the steps to mind sex is how they got 'round
She knew his hunger but she only thought to feed him prison rashes
Walked with a switch but no one seemed to turn her on
They couldn't find it to operate her main frame circuitry
He was the F word in her vocab, a shoulder to cry on
And she was the only one that never asked the meanings of his songs
She liked ice skating, jazz clubs, card games, and wino
He's hesitating to shed blood from these veins of time
He was falling til he chose to pick up his feet and walk
No more crawlin' while pluckin' from sound gardens while they talked
Every stop light fueled his plight reflecting where he stood
Though he tried to reason with god and he tried knockin' on wood
Every step that he took got him closer to the edge
As he choked on the liquifying of all the words he said
He didn't want to admit his feelings, tried to hide 'em up his sleeves.
But the butterflies made a nest up in his mind and wouldn't leave
She always introduced I love you's and they were met with same reply
Always asked if he would come over when she needed to cry
He knew he didn't want to, but he said yes with a sigh
Wondering if tonight she'd make a move and if she didn't why.
She never gave him any signs that she was interested.
But gave a great massage prompting the rise of his instrument
But that was it, she never took it any further
In his mind, this friendship's capsized the water was gettin' colder
So one day on his way home he made a U and headed back
Cause he needed to get a few bricks off his chest, so with that
He tapped on the door, took her a while, but she let him in
She was in her robe, incence was lit and scented candles were burning
She asked what was wrong, he asked if she was busy
Cause the thought of her with another man, made his head start spinning
Then he heard a voice from the bedroom and his mouth dropped
Saw a figure start down the hall then his heart stopped
The figure came closer, he couldn't believe what he saw
Felt like the pig that built his sanity from straw
It reached the end of the hall, he didn't know where to begin
And she was like, by the way, I never introduced you to my girlfriend.

Life isn't always what it seems, most dreams can turn to nightmares
You try but you can't achieve, even though your goal is right there
Love isn't always in your reach, you try to teach but you won't survive.
So many times you know you should speak, but you didn't think the relationship would capsize.
(X2)

Life isn't always what it seems...
You try but you can't achieve...
Love isn't always in your reach...
So many times you know you should speak...
Capsize.

Перевернуло

В жизни не всегда все так, как ты думаешь, ага.
Иногда...

Раньше он бегал по кругу, хотя его мир не круглый,
Пока ты не взяла меня за руку и не привела к барьерам страсти.
Поднимаясь по ступеням к мысленному сексу, мы вот так обходили запреты.
Ты знала о моем голоде, но думала только о том, чтобы накормить меня тюремной сыпью.
Ходила с кнутом, но, казалось, никто не мог тебя завести.
Они не могли найти, как управлять твоей главной схемой.
Я был словом на букву "М" в твоем словаре, плечом, на котором можно поплакать.
И ты была единственной, кто никогда не спрашивал о смысле моих песен.
Ты любила кататься на коньках, джазовые клубы, карточные игры и дешевое вино.
Я не решаюсь пролить кровь из этих вен времени.
Я падал, пока не решил встать на ноги и идти.
Хватит ползать, выщипывая из звуковых садов, пока мы разговаривали.
Каждый красный свет подпитывал мою тяжелую ситуацию, отражая, где я нахожусь.
Хотя я пытался урезонить бога и стучал по дереву.
Каждый мой шаг приближал меня к краю пропасти.
Пока я задыхался от разжижения всех своих слов.
Я не хотел признавать свои чувства, пытался спрятать их в рукаве.
Но бабочки свили гнездо в моей голове и не хотели улетать.
Ты всегда говорила "Я люблю тебя", и каждый раз получала тот же ответ.
Всегда спрашивала, приду ли я, если тебе захочется плакать.
Я знал, что не хочу, но со вздохом говорил "да".
Интересно, сделаешь ли ты сегодня ход и если нет, то почему.
Ты никогда не подавала мне знаков, что я тебе интересен.
Но делала отличный массаж, который пробуждал мой инструмент.
Но на этом все и заканчивалось, ты никогда не шла дальше.
В моей голове эта дружба перевернулась, вода становилась все холоднее.
Поэтому однажды, по дороге домой, я развернулся и вернулся.
Потому что мне нужно было снять груз с души, так что...
Я постучал в дверь, ты не сразу, но впустила меня.
Ты была в халате, горели благовония и ароматические свечи.
Ты спросила, что случилось, я спросил, занята ли ты.
Потому что от мысли о тебе с другим мужчиной у меня закружилась голова.
Потом я услышал голос из спальни, и у меня отвисла челюсть.
Увидел фигуру, идущую по коридору, и мое сердце остановилось.
Фигура приблизилась, я не мог поверить своим глазам.
Я почувствовал себя как поросенок, построивший свой дом из соломы.
Она дошла до конца коридора, я не знал, с чего начать.
А ты сказала: "Кстати, я никогда не знакомила тебя со своей девушкой".

Жизнь не всегда такая, какой кажется, большинство мечтаний могут превратиться в кошмары.
Ты стараешься, но не можешь достичь цели, даже если она прямо перед тобой.
Любовь не всегда в твоих руках, ты пытаешься научить, но не выживешь.
Так много раз ты знаешь, что должен высказаться, но не думаешь, что отношения перевернутся.
(X2)

Жизнь не всегда такая, какой кажется...
Ты стараешься, но не можешь достичь...
Любовь не всегда в твоих руках...
Так много раз ты знаешь, что должен высказаться...
Перевернуло.