Illogic - What It Takes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Illogic - What It Takes




What It Takes
Чего Это Стоит
[Chorus: Illogic]
[Припев: Illogic]
I don't know what you thought you had or what you got
Я не знаю, что ты думала, у тебя было или есть,
But yo, to be an MC it takes a lot
Но, детка, чтобы быть МС, нужно многое.
Are you willin to take the responsibility of this quest
Готова ли ты взять на себя ответственность за этот путь?
Cause if you do it right you might not have nothin left
Ведь если ты всё сделаешь правильно, у тебя может ничего не остаться.
[Illogic]
[Illogic]
Yo, it takes artistic ability and knowhow lyrically
Детка, нужно художественное мастерство и лирическое умение,
To express in forms of poetical wizardry
Чтобы выражаться в форме поэтического волшебства.
It takes rhythmic structures and phenomenal thoughts
Нужны ритмические структуры и феноменальные мысли,
It takes creation of hooks on which the wack can get caught
Нужно создавать хуки, на которые клюнут слабаки.
It takes knowledge of self and creator
Нужно знание себя и своего создателя,
It takes payin attention to that music in the elevator and elevatin
Нужно обращать внимание на музыку в лифте и подниматься выше.
If you call yourself a lyrical surgeon it takes patients/patience
Если ты называешь себя лирическим хирургом, нужна терпеливость/пациенты.
It takes takin a trip with God on that ship of relation
Нужно отправиться в путешествие с Богом на корабле отношений.
It takes self-denial AND realization
Нужно самоотречение И осознание.
It takes keepin it realistic
Нужно оставаться реалистом,
Not real just to become a statistic
А не казаться реальным, чтобы стать просто статистикой.
It takes evolution and edification
Нужна эволюция и развитие,
It takes a person, it takes a family, takes a city, it takes a nation
Нужен человек, нужна семья, нужен город, нужна нация.
It takes surroundin sound, not lettin sound surround you
Нужно окружать звук, а не позволять звуку окружать тебя.
It takes surroundin yourself with fam and a dope crew
Нужно окружить себя семьей и крутой командой.
It takes hot tracks and it takes hot use of words
Нужны горячие треки и нужно умело использовать слова.
I don't about you but for me it took a third
Не знаю, как у тебя, но мне понадобилась третья попытка.
[Chorus] - 2X
[Припев] - 2X
[Illogic]
[Illogic]
Yo, it takes a sense of focus and clear mindstate
Детка, нужна сосредоточенность и ясный ум,
It takes shape and destiny and acceptin fate
Нужна форма и предназначение, и принятие судьбы.
It takes you takin a stand and not conceit
Нужно занять позицию, а не быть самодовольным.
It takes you bein and actin like a man and not a beast
Нужно быть и вести себя как мужчина, а не как зверь.
It takes squashin beef
Нужно прекратить вражду.
It takes, treating our women like queens and men like kings
Нужно относиться к нашим женщинам как к королевам, а к мужчинам как к королям.
It takes replacement of material with spiritual things
Нужно заменить материальное духовным.
It takes a one for education and lack of stupidity
Нужно образование и отсутствие глупости.
It takes discovering your faults and seeking a remedy
Нужно обнаружить свои недостатки и искать лекарство.
It takes some illogical thinking in this rational world
Нужно немного нелогичного мышления в этом рациональном мире.
It takes passiveness and confontation, rebellion and confirmation
Нужна пассивность и конфронтация, бунт и подтверждение.
It takes, an open and a closed mind
Нужен открытый и закрытый ум.
It takes a lack of compromise and, findin some truth in lies
Нужно отсутствие компромиссов и поиск истины во лжи.
It takes healin, it takes booze and it takes tryin
Нужно исцеление, нужен алкоголь, и нужны попытки.
It takes winnin, it takes losin, it takes livin, it takes dyin
Нужны победы, нужны поражения, нужна жизнь, нужна смерть.
It takes them, it takes us, it takes you what takes me
Нужны они, нужны мы, нужна ты, что нужно мне.
These are the essentials I think it takes to be an MC
Вот что, по-моему, нужно, чтобы быть МС.
[Chorus] - 2X
[Припев] - 2X
[Illogic]
[Illogic]
I'm an MC cause I got what it takes
Я МС, потому что у меня есть всё, что нужно.
Are you an MC, do you have what it takes?
Ты МС? У тебя есть всё, что нужно?
If you don't know, I've defined it
Если ты не знаешь, я дал определение.
So go ahead kid, and just rewind it
Так что давай, малышка, просто перемотай.
I'm an MC cause I got what it takes
Я МС, потому что у меня есть всё, что нужно.
Are you an MC, do you have what it takes?
Ты МС? У тебя есть всё, что нужно?
If you don't know, I've defined it
Если ты не знаешь, я дал определение.
So go ahead kid, and just rewind it
Так что давай, малышка, просто перемотай.
"Clap your hands everybody, if you got what it takes" -> KRS-One
"Хлопайте в ладоши все, у кого есть всё, что нужно" -> KRS-One
(Repeat 4X)
(Повторить 4X)





Авторы: Glass Jawhar R K


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.