Illumate - Ум, честь, совесть - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Illumate - Ум, честь, совесть




Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Не хочу я ссучиться, скурвиться, быть паяцем
Je ne veux pas me dégrader, me salir, être un clown
Но продаётся лучше тот, любит кто притворяться
Mais celui qui aime faire semblant se vend mieux
Превратили музыку в ширево вкупе с блядством
Ils ont transformé la musique en drogue mélangée à la prostitution
Tier 1– не искусство, паршивые аппликации
Le niveau 1, ce n'est pas de l'art, ce sont des applications minables
Хм, бороться с этим крайне бесполезно
Hmm, c'est complètement inutile de lutter contre ça
Хм, народу дрянь подай он ей объестся
Hmm, donne de la merde au peuple, il s'en gavera
Хм, пока мы вразумляем текстом
Hmm, pendant qu'on les raisonne avec des paroles
Вы сделали очередного мудака известным
Vous avez fait de cet autre crétin une célébrité
Так, а про кого ты говоришь вообще?
Alors, de qui parles-tu au juste ?
Если всех перечислять, бро
Si on devait tous les énumérer, ma belle
Нам не то что паузы - нам релиза не хватит
On n'aurait pas assez de pauses, ni même de temps de diffusion
Настоящие всё знают
Les vrais savent tout
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Отец познакомил нас с совестью
Mon père nous a fait connaître la conscience
Жизнь сама диктует мне эти повести
La vie elle-même me dicte ces histoires
Жизнь сама несётся, мы за ней гонимся
La vie elle-même fonce, on la poursuit
Не пытаюсь уловить её помыслы
Je n'essaie pas de saisir ses pensées
Уже не кидаю таблы
Je ne prends plus de drogues
Лучше б думал о маме, когда кидал их
J'aurais penser à maman quand j'en prenais
Ошибок много, но я исправлял их
Beaucoup d'erreurs, mais je les ai corrigées
Мне за это ненужны награды
Je n'ai pas besoin de récompenses pour ça
Прихожу не с пустыми руками
Je n'arrive pas les mains vides
Если бы ты ко мне пришёл бы также
Si tu venais me voir de la même manière
Вот это настоящая солидарность
Voilà ce qu'est la vraie solidarité
Просто так не назову тебя "братик"
Je ne t'appellerai pas "frère" juste comme ça
Совесть грызла меня, если б я сделал так
Ma conscience me rongeait si j'avais fait ça
Настоящий брат проверен со временем
Un vrai frère est éprouvé par le temps
Доверяй, но проверяй усерднее
Fais confiance, mais vérifie encore plus
Если что я не делюсь советами
Si c'est le cas, je ne partage pas de conseils
Совесть чистая как после стирки
Une conscience pure comme après la lessive
Всё и сразу не было таким вот
Tout à la fois n'était pas comme ça
Моя дорога тоже очень длинная
Mon chemin est aussi très long
И мне не забыть то, что на ней было
Et je n'oublie pas ce qui s'y est passé
Я проходил эти уроки жизни
J'ai appris ces leçons de vie
Выносил из них главные смыслы
J'en ai tiré les principaux sens
Я рад, что могу этим поделиться
Je suis heureux de pouvoir partager ça
Не называйте меня Артистом
Ne m'appelle pas artiste
Я человек с большой буквы
Je suis un homme avec un grand H
Все пишут, когда я диктую, говорю внатуре
Tout le monde écrit quand je dicte, je parle franchement
Мои куплеты вышли с улиц
Mes couplets sont sortis des rues
Но мне, походу, не вернуться оттуда
Mais apparemment, je ne pourrai pas y revenir
Поэтому кручусь круче, чем хуллахуп
C'est pourquoi je tourne plus vite qu'un hula hoop
Делаю денежки, не покладая рук и не продавая с рук
Je fais de l'argent, sans relâche et sans rien vendre
Не стараюсь писать эти тексты
Je n'essaie pas d'écrire ces textes
Это просто то, чем я тут живу
C'est juste ma façon de vivre ici
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь, совесть
L'esprit, l'honneur, la conscience
Ум, честь и совесть
L'esprit, l'honneur et la conscience
Большинству это пофиг
La plupart s'en foutent
Пиздюку так тем более
Encore plus pour un gamin
Ему врут он доволен
On lui ment, il est content
А я ум, честь и совесть
Et moi, c'est l'esprit, l'honneur et la conscience
Слышишь, друг, я их помесь
Tu entends, ma chérie, c'est mon mélange
Этот путь полон боли
Ce chemin est plein de douleur
С этим хуй ты поспоришь, о
Tu peux pas contester ça, oh





Авторы: Aceacebeatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.