Текст и перевод песни Illumate - Бастарделла (feat. IROH & Найкер)

Бастарделла (feat. IROH & Найкер)

Эй, принцесса! У вас фальшивая тиара
Мне интересно с тобой лишь под одеялом
Подпустить к сердцу? Нет, ты слишком плотоядна
Кто ты? Инфлюенсер? И на кого ты повлияла?
Внутри искусственна, здесь всем известно, кто ты:
Играешь чувствами, лишь чувствуя банкноты
Твоё присутствие приятно: ты ж красотка
Но будет грустно вряд ли без твоей заботы
Не скрываю ведь, что я влюблённый
В ту с кем рядом быть мне быть не удастся
Оба знаем, это всё не серьёзно
Оба знаем, что мы будем несчастны
Зацепить ты меня не сумела
Позабыть смогу тебя я мгновенно
Но, раз ничья, будешь моей, бастарделла
До тех пор, пока я хочу играть
Ты моя лишь сейчас
Но ничья навсегда
Ты моя лишь сейчас...
Несомненно, Клеопатра
Чертит стрелки туда и обратно
Так случилось, что нас обжигает
Огонь чёрный, кот чёрный сел на коленях
Я верил ей днём, доверил ей ночь
Потом не стало даже воспоминаний
Ужасно лишь то, что по счёту для каждого
Это повторно миллионный сценарий
Хах, что же магнитит так сильно нас?
Разве богов обозлили и в наказанье скулим? О, мама!
Дело в том, что я справлюсь:
Мое сердце в шикарной оправе
За тебя переживать не в праве
Но и без оптики вижу, как ржавчиной
Покрыто это тело, что в золоте
Бастарделла, ты – явно не Клеопатра
Зацепить ты меня не сумела
Позабыть смогу тебя я мгновенно
Но, раз ничья, будешь моей, бастарделла
До тех пор, пока я хочу играть
Ты моя лишь сейчас
Но ничья навсегда
Ты моя лишь сейчас...

Bastardella (feat. IROH & Nayker)

Hey, princess! Your tiara is fake
I'm only interested in you under the covers
Let you into my heart? No, you're too predatory
Who are you? An influencer? And who have you influenced?
Artificial inside, everyone here knows who you are:
You play with feelings, only feeling banknotes
Your presence is pleasant: you are beautiful
But it will hardly be sad without your care
I don't hide that I'm in love
With the one I can't be with
We both know this is not serious
We both know we will be unhappy
You failed to hook me
I will forget you instantly
But, since you belong to no one, you will be mine, bastard
As long as I want to play
You are mine only now
But no one's for ever
You are mine only now...
Undoubtedly, Cleopatra
Draws arrows back and forth
It just so happened that we get burned
Black fire, black cat sat on my lap
I trusted her by day, I trusted her by night
Then there weren't even memories
It's just terrible that this is a millionth scenario
Repeated for everyone
Haha, what attracts us so much?
Or did the gods get angry and in punishment we whine? Oh, mother!
The fact is that I will cope:
My heart is in a luxurious frame
I have no right to worry about you
But even without optics I can see how rust
Covers this body in gold
Bastard, you are clearly not Cleopatra
You failed to hook me
I will forget you instantly
But, since you belong to no one, you will be mine, bastard
As long as I want to play
You are mine only now
But no one's for ever
You are mine only now...