Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Иногда
я
с
нею,
как
скот
Manchmal
benehm'
ich
mich
wie
Vieh
И
бываю
в
жизни
мудак
Und
bin
im
Leben
ein
Arsch
Хватит
мне
комментить
The
G.O.A.T.
Hört
auf,
mich
The
G.O.A.T.
zu
nennen
Говорил,
пишите
У.Д.А.В.!
Ich
sagte,
schreibt
U.D.A.V.!
Чтоб
не
стать
системы
рабом
Um
nicht
Sklave
des
Systems
zu
sein
Знаешь,
сколько
надо
труда?
Weißt
du,
wie
viel
Arbeit
das
braucht?
У
мечты
так
много
врагов
Ein
Traum
hat
so
viele
Feinde
Научись
держать
их
удар!
Lern,
den
Schlag
auszuhalten!
Индустрия
– сука
та
ещё:
Die
Industrie
– eine
verdammte
Hure:
Всех
вместит
её
влагалище
Alle
passen
in
ihre
Vagina
Жаль,
отдача
здесь
пугающая:
Schade,
der
Ertrag
ist
erschreckend:
Не
равнозначна,
как
стараешься
Nicht
gleichwertig
zu
deiner
Mühe
Я
полжизни
уж
на
поприще
Ich
bin
schon
ein
halbes
Leben
dabei
Здесь
зверинец,
сука,
тот
ещё:
Hier
ist
ein
Zoo,
verdammt
noch
mal:
Обезьянок
любит
общество
Die
Gesellschaft
liebt
Affen
Посмеяться,
как
те
корчатся
Sie
lachen,
wie
du
dich
quälst
Пишем
сквозь
боль
– такова
правда
Wir
schreiben
durch
Schmerz
– das
ist
die
Wahrheit
Нам
не
легко,
но
не
досадно
Es
ist
nicht
leicht,
doch
nicht
bedauerlich
Не
был
быком,
не
был
бараном
War
kein
Ochse,
kein
Schaf
Пусть
я
козёл,
но
не
ставил
рога
вам
Bin
ein
Bock,
hab
dir
keine
Hörner
aufgesetzt
Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Я
– козлина,
каких
не
видел
этот
мир
Ich
bin
ein
Bock,
wie
ihn
die
Welt
nie
gesehen
hat
Сделал
имя
себе
среди
всех
этих
козлиц
Hab
mir
einen
Namen
gemacht
unter
all
den
Böcken
Теперь
они
все
хотят
со
мной
тут
скользить
Jetzt
wollen
alle
mit
mir
rutschen
Но
я
не
с
тобой
здесь,
малая,
так
катись
Aber
ich
bin
nicht
für
dich,
Kleine,
also
verschwinde
Они
говорят,
я
– козёл,
let's
go
Sie
sagen,
ich
bin
ein
Bock,
let's
go
Я
– G.O.A.T.,
а
ты
– никто
Ich
bin
der
G.O.A.T.,
du
bist
Niemand
Они
говорят,
я
– козёл,
ну
что
ж
Sie
sagen,
ich
bin
ein
Bock,
na
gut
Мне
нужны
цепи,
прямо
как
у
козлов
Ich
brauche
Ketten,
genau
wie
Böcke
Я
подарил
им
стилёк,
а
ты
смог
Ich
gab
ihnen
Style,
und
du
konntest
Всего-то
перевести
пару
строк
Nur
ein
paar
Zeilen
übersetzen
Из
твоего
текста
взять
блок
Nimm
einen
Block
aus
deinem
Text
И
на
сколько
процентов
ты
им
реально
живёшь?
Zu
wie
viel
Prozent
lebst
du
echt
davon?
Я
не
верю
многим
из
якобы
элиты
Ich
glaub
vielen
aus
der
Elite
nicht
Лишь
увидев
денежки,
они
бегут
за
ними
Sehen
sie
Geld,
jagen
sie
es
Помнишь,
начинали,
это
было
небылицей
Weißt
du
noch,
am
Anfang
war
es
ein
Märchen
Сегодня
мои
близкие
могли
бы
мной
гордиться
Heute
könnten
meine
Lieben
stolz
auf
mich
sein
Факты.
Ничего,
помимо
них.
Это
сезон
трушных
Fakten.
Nichts
als
das.
Das
ist
die
Zeit
der
Echten
Пора
бы
получить
бабло
тем,
кто
его
заслуживает
Zeit,
dass
die,
die
es
verdienen,
Kohle
kriegen
Я
не
верю
в
сказки,
про
которые
поют
они
Ich
glaub
nicht
an
Märchen,
die
sie
singen
Так
мало
настоящих
и
очень
много
искусственных
So
wenige
Echte,
so
viel
Künstliches
Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Фаны
говорят,
я
– козёл
Fans
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Дамы
говорят,
я
– козёл
Damen
sagen,
ich
bin
ein
Bock
Стадо
говорит,
я
– козёл
Die
Herde
sagt,
ich
bin
ein
Bock
Мама
говорит:
"Вы
о
чём?"
Mama
sagt:
"Wovon
redet
ihr?"
Козёл.
На-на-на-на
Bock.
Na-na-na-na
Козёл.
На-на-на-на
Bock.
Na-na-na-na
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pavel Pavlovich Kotov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.