Illumate feat. DEEMARS & GUNZ & C4 - Элита - перевод текста песни на английский

Слышь, папин парень

Hey, daddy's boy

Оставь, мы заплатим сами

Leave it, we'll pay ourselves

Так долго в братьях с долгами,

So long in brotherhood with debts,

Но братьев не выбирают

But brothers are not chosen

Смотри, как шея сияет цепями,

Look how the neck shines with chains,

Но тянет вниз только память

But only memory pulls down

Свободы касаюсь, отпечатком открывайся, воу

I touch freedom, open with a fingerprint, woah

Что там накрыто на стол?

What's on the table?

Мне нравится скатерть, и всё

I like the tablecloth, that's all

Мало здесь с кем я знаком

There are few people I know here

Мне не нужен никто — смотри, с кем я пришёл

I don't need anyone - look who I came with

Кто здесь самый элитарный? Посмотри наверх

Who's the most elite here? Look up

Я наливаю люкса пойло, ноги на столе

I pour luxury booze, feet on the table

Я никогда бы не подумал, что мы будем здесь,

I never thought we'd be here,

Но мы же здесь, мы хотим есть и будем есть

But we are here, we want to eat and we will eat

Прошлой ночью я был пошлый, я был пьян, и я летал

Last night I was vulgar, I was drunk, and I was flying

Сочный зад, в неё влюблён был до утра

Juicy ass, I was in love with her until morning

Поднял и снова всё потратил до нуля:

I raised it and spent it all again to zero:

Деньги никогда не поменяют меня

Money will never change me

Нам нужны баржи, полные сырья

We need barges full of raw materials

Знал, что однажды окажемся у руля

I knew that one day we would be at the helm

И может тут продаться каждый, но не я

And maybe everyone here can be bought, but not me

Здесь элита, мы пришли с самого дна

Here is the elite, we came from the very bottom

Уже не помню, что было вчера, но мне не до сна:

I don't remember what happened yesterday, but I can't sleep:

Снова ждут эти дела и только мой родной квартал

Again, these things are waiting and only my native quarter

Я просто вырос вместе с ним, он научил и воспитал

I just grew up with him, he taught and raised

В курсе за любые движи, нужен только чистый нал

In the course for any movable, you only need clean cash

Касался дна... Я помню холод бежал по коже

Touched the bottom... I remember the cold running through my skin

В тени, где были мы осторожны

In the shadows, where we were careful

Брали больше, всё, что нам надо

We took more, everything we needed

Летели деньги на эти карты

Money flew to these cards

Сильно верил, что кем-то стану

I strongly believed that I would become someone

Я двигал к цели, не запятнавшись

I moved towards the goal without getting stained

Вокруг видел одну лишь зависть,

I saw only envy around,

Но моя жизнь станет для них загадкой

But my life will become a mystery to them

Прошлой ночью я был пошлый, я был пьян, и я летал

Last night I was vulgar, I was drunk, and I was flying

Сочный зад, в неё влюблён был до утра

Juicy ass, I was in love with her until morning

Поднял и снова всё потратил до нуля:

I raised it and spent it all again to zero:

Деньги никогда не поменяют меня

Money will never change me

Нам нужны баржи, полные сырья

We need barges full of raw materials

Знал, что однажды окажемся у руля

I knew that one day we would be at the helm

И может тут продаться каждый, но не я

And maybe everyone here can be bought, but not me

Здесь элита, мы пришли с самого дна

Here is the elite, we came from the very bottom

Я был рождён простым дитём, чтоб стать элитой

I was born a simple child to become an elite

Мне нужно войско, нужен трон и нужно свиту,

I need an army, I need a throne and I need a retinue,

Но ты не бойся: если свой, я не обижу

But don't be afraid: if you're mine, I won't hurt you

Я здесь надолго, не дождёшься, сука, титров

I'm here for a long time, you won't wait, bitch, credits

Я не остался, я не сдался — я продолжил

I didn't stay, I didn't give up - I continued

Бывало грязно, было тяжко, было сложно,

It was dirty, it was hard, it was difficult,

А ты стоял, как неваляшка, у подножья

And you stood like a tumbler at the foot

Пойми ты, мы не об одном с тобой и том же

Understand, we are not talking about the same thing

Я про таких, кто будто крабы, что в ведре:

I'm talking about those who are like crabs in a bucket:

Всех тянут вниз, кто влез, вскарабкался наверх

They pull everyone down who got in, climbed up

Лишь ненавидят тех, кто справился, сумел,

They only hate those who coped, managed,

Но нас не скинуть: знаем, силы в чём секрет

But we can't be thrown off: we know what the secret of strength is

(А в чём секрет?)

(And what is the secret?)

Сила же в вере и правде ведь

Strength is in faith and truth after all

Хотим всё — намерены заиметь

We want everything - we intend to get it

Отсеялось столько — принял потери

So many were sifted out - I accepted losses

Уверенность, только сейчас я с теми

Confidence, only now I am with those

Поделены с кем мной не власть и деньги,

With whom I have not shared power and money,

А с кем я терпел и познал лишения

And with whom I endured and learned deprivation

Выбрался, и мой осознан выбор —

I got out, and my conscious choice is

Стать той элитой, за которую не стыдно

To become the elite that I am not ashamed of

Прошлой ночью я был пошлый, я был пьян, и я летал

Last night I was vulgar, I was drunk, and I was flying

Сочный зад, в неё влюблён был до утра

Juicy ass, I was in love with her until morning

Поднял и снова всё потратил до нуля:

I raised it and spent it all again to zero:

Деньги никогда не поменяют меня

Money will never change me

Нам нужны баржи, полные сырья

We need barges full of raw materials

Знал, что однажды окажемся у руля

I knew that one day we would be at the helm

И может тут продаться каждый, но не я

And maybe everyone here can be bought, but not me

Здесь элита, мы пришли с самого дна

Here is the elite, we came from the very bottom

Illumate , DEEMARS - Элита

Текст и перевод песни Illumate feat. DEEMARS & GUNZ & C4 - Элита

Альбом