Illumate - Травмы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Illumate - Травмы




Травмы
Traumas
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни (камни)
Bringing stones into our glass house (stones)
Притупляет боль только фарма (фарма)
Only pharma dulls the pain (pharma)
Ведь твоя любовь это травмы
Because your love is trauma
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни
Bringing stones into our glass house
Притупляет боль только фарма
Only pharma dulls the pain
Ведь твоя любовь это травмы
Because your love is trauma
Ощущаю комок в груди, ты сразила ударом в сердце
I feel a lump in my chest, you struck me with a blow to the heart
Влюблённость ведь не пролог любви, влюблённость это начало смерти
Infatuation is not the prologue of love, infatuation is the beginning of death
Я выпил новый глоток обид и внутри снова стало скверно
I drank a new sip of resentment and inside it became disgusting again
Но раз от них всё нутро болит, зачем же это тогда мы терпим?
But since all my insides ache from them, why do we then endure this?
Уловил поздно я приворот и то, что все чары твои фальшивы
I caught the love spell late and that all your charms are fake
Выпил последний обид глоток и наконец-то меня стошнило
I drank the last sip of resentment and finally I vomited
Думала, снова простить готов? Но вынес уроки я из ошибок
Did you think I'm ready to forgive again? But I learned from my mistakes
Лучший мой тренер и педагог, я вынес уроки, вынес ушибы
My best coach and teacher, I learned lessons, I endured bruises
Пусть одиночество ранит (ранит), но с тобой мне мучительней
Let loneliness hurt (hurt), but it's more agonizing with you
Знай, время это исправит (исправит), время главный целитель ведь
Know, time will fix this (fix this), time is the main healer after all
И ты покинешь сознанье (сознанье) после успокоительных
And you will leave my consciousness (consciousness) after the sedatives
Но я проник в твою память, попробуй нас позабыть теперь
But I penetrated your memory, try to forget us now
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни (камни)
Bringing stones into our glass house (stones)
Притупляет боль только фарма (фарма)
Only pharma dulls the pain (pharma)
Ведь твоя любовь это травмы (травмы)
Because your love is trauma (trauma)
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни
Bringing stones into our glass house
Притупляет боль только фарма
Only pharma dulls the pain
Ведь твоя любовь это травмы
Because your love is trauma
Наши планы своей ложью (е) растоптала, как подошвой (е)
You trampled our plans with your lies (lies), like a sole (sole)
Наш очаг теперь заброшка (е). Да, сейчас мне будет сложно
Our hearth is now abandoned (abandoned). Yes, it will be difficult for me now
Но раз не вышло, ну и что же? Раз не вышло будет позже
But if it didn't work out, so what? If it didn't work out, it will be later
Но я, малышка, подытожу: ты не бывшая, ты прошлое
But I, baby, will summarize: you are not an ex, you are the past
Словно место катастрофы, нас я покидаю с травмами
Like a disaster site, I leave us with traumas
Потеряла ведь того ты, кто никогда тебя не сравнивал
You lost the one who never compared you
Потеряла ведь того ты, кому плевать на твои данные
You lost the one who doesn't care about your data
Сейчас не надо всяких слов мне, ты расплатишься лишь кармою
I don't need any words now, you will pay only with karma
Ведь плод любви осквернила (осквернила) от него оставив огрызок (огрызок)
Because you defiled the fruit of love (defiled) leaving a stub from it (stub)
Выходит, я был дебилом (дебилом), ведь боль должна иметь смысл (смысл)
It turns out I was an idiot (idiot), because pain should have meaning (meaning)
Сюжет довольно правдивый (правдивый), но он тобой и написан (написан)
The plot is quite truthful (truthful), but it was written by you (written)
Сюжет до боли правдивый (правдивый), а боль должна иметь смысл (смысл)
The plot is painfully truthful (truthful), and pain should have meaning (meaning)
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни
Bringing stones into our glass house
Притупляет боль только фарма
Only pharma dulls the pain
Ведь твоя любовь это травмы
Because your love is trauma
С ангельским лицом ты врала мне
With an angelic face, you lied to me
В наш стеклянный дом неся камни (камни)
Bringing stones into our glass house (stones)
Притупляет боль только фарма
Only pharma dulls the pain
Ведь твоя любовь это травмы (травмы)
Because your love is trauma (trauma)
С ангельским лицом
With an angelic face
В наш стеклянный дом
Into our glass house
Притупляет боль
Dulls the pain
Ведь твоя любовь
Because your love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.