Текст и перевод песни Illuminate - Der Vampir des eigenen Herzens
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Der Vampir des eigenen Herzens
Вампир собственного сердца
Dein
Leidensquell
gleicht
einem
Wasserfall
Источник
твоих
страданий
подобен
водопаду,
Der
mir
berieselt
meine
Wüste
Что
орошает
мою
пустыню.
Auf
deinen
salzigen
Tränenschwall
werden
Hoffnungen
zu
Träumen
На
твоем
соленом
потоке
слез
надежды
становятся
мечтами.
Bin
ich
doch
nicht
nur
ein
Missakkord
in
all
der
Göttlichen
Gesänge
Ведь
я
не
просто
фальшивая
нота
в
божественной
симфонии.
Die
Ironie
sie
schlug
die
Fänge
in
mich
und
beißt
und
zerrt
mich
fort
Ирония
запустила
в
меня
свои
когти,
кусает
и
тащит
прочь.
Du
ziehst
mich
in
die
Unendlichkeit
Ты
увлекаешь
меня
в
бесконечность,
Um
die
Zeit
zu
Überwinden
Чтобы
преодолеть
время.
Wie
zwei
Sonnen
werden
wir
verglühen,
wenn
wir
uns
finden
Мы
сгорим
подобно
двум
солнцам,
когда
найдем
друг
друга.
Bin
ich
doch
nicht
nur
ein
Missakkord
in
all
der
Göttlichen
Gesänge
Ведь
я
не
просто
фальшивая
нота
в
божественной
симфонии.
Die
Ironie
sie
schlug
die
Fänge
in
mich
und
beißt
und
zerrt
mich
fort
Ирония
запустила
в
меня
свои
когти,
кусает
и
тащит
прочь.
Dein
Leidensquell
gleicht
einem
Wasserfall
Источник
твоих
страданий
подобен
водопаду,
Der
mir
berieselt
meine
Wüste
Что
орошает
мою
пустыню.
Auf
deinen
salzigen
Tränenschwall
werden
Hoffnungen
zu
Träumen
На
твоем
соленом
потоке
слез
надежды
становятся
мечтами.
Bin
ich
doch
nicht
nur
ein
Missakkord
in
all
der
Göttlichen
Gesänge
Ведь
я
не
просто
фальшивая
нота
в
божественной
симфонии.
Die
Ironie
sie
schlug
die
Fänge
in
mich
und
beißt
und
zerrt
mich
fort
Ирония
запустила
в
меня
свои
когти,
кусает
и
тащит
прочь.
Du
ziehst
mich
in
die
Unendlichkeit
Ты
увлекаешь
меня
в
бесконечность,
Um
die
Zeit
zu
Überwinden
Чтобы
преодолеть
время.
Wie
zwei
Sonnen
werden
wir
verglühen,
wenn
wir
uns
finden
Мы
сгорим
подобно
двум
солнцам,
когда
найдем
друг
друга.
Bin
ich
doch
nicht
nur
ein
Missakkord
in
all
der
Göttlichen
Gesänge
Ведь
я
не
просто
фальшивая
нота
в
божественной
симфонии.
Die
Ironie
sie
schlug
die
Fänge
in
mich
und
beißt
und
zerrt
mich
fort
Ирония
запустила
в
меня
свои
когти,
кусает
и
тащит
прочь.
Bin
ich
doch
nicht
nur
ein
Missakkord
in
all
der
Göttlichen
Gesänge
Ведь
я
не
просто
фальшивая
нота
в
божественной
симфонии.
Die
Ironie
sie
schlug
die
Fänge
in
mich
und
beißt
und
zerrt
mich
fort
Ирония
запустила
в
меня
свои
когти,
кусает
и
тащит
прочь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berthold, Johannes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.